Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Wiedźmin. Rozdroże kruków

Andrzej Sapkowski

  • Аватар пользователя
    artem_kenobi17 февраля 2025 г.

    Еще одна последняя книга про Геральта, честно!

    Что ж, вот я и оказался на страницах очередной "последней" книги про Геральта из Ривии от всеми нами "любимого" няшки пана Сапковского. Не могу сказать, что с нетерпением её ждал, учитывая тот факт, что автор написал её, скорее всего, не по причине любви к персонажу и бесконечных просьб фанатов, а из-за опустевшего кошелька. Но, несмотря на это, Гервант из Рыбии является одним из моих самых любимых книжных и видеоигровых персонажей (привет, 450 часов в третьем Ведьмаке), поэтому пропустить эту историю я не могу. Официальной локализации в РФ на горизонте не видно, поэтому мне в руки попал электронный экземпляр в переводе некоего телеграм-историка Александра Свистунова. Отмечу, что перевод мне очень понравился, написано красиво и без ошибок. А что же, собственно, написано?

    Перед нами предстает молодой и совсем ещё не имеющий опыта беловолосый ведьмак, вставший на тропу борьбы с разного вида нечистью в обмен на чеканную монету. На своем пути он встречает неожиданного наставника, приобретает несколько полезных знакомств и наживает ряд врагов. Собственно, это всё.

    Концептуально книга представляет из себя как-будто некую короткую сюжетную игру, где по мере выполнения основного квеста герой обучается, приобретает новые навыки, знакомства и экипировку, попутно выполняя мелкие побочные задания, пока в итоге все эти события не приведут его к развязке. Сыграл бы я в такую игру? Скорее всего, да. И не потому, что я фанат похождений седовласого, а потому что в целом это довольно неплохо.
    Но есть несколько "но".

    Во-первых, центральный сюжет. Избегая критичных спойлеров, скажу, что история буквально пропитана местью. Каждый второй персонаж стремится отомстить обидчикам из прошлого, и даже есть локация с говорящим названием. Как по мне, это крайне избитый концепт уже, и Сапковский здесь ничего нового не предложил. И вообще, как говаривал второй мой любимый видеоигровой персонаж Артур Морган из Read Dead Redemption 2 - "Месть — забава для недоумков".

    Во-вторых, сам Геральт. Я его не узнаю. Конечно, он ещё не тот ведьмак, которого мы все полюбили, но здесь он описан скорее как набор пресетов про молодого прыткого героя, нежели как тот, кто в результате станет легендой. И вообще - нужен ли он этой истории именно как Геральт, или этот роман мог бы рассказать историю или даже начать цикл книг про совсем другого ведьмака из другой ведьмачьей школы? Замени имена Геральта, Вессемира, Эскеля и Нэннеке на условных Геннадия, Святослава, Олега и Людмилу и смени предысторию с Каэр Морхена на условные развалины школы Сутулого Вепря где-нибудь в Сибири и вуаля! - стартуй новую эпопею, не ограничивая себя привязкой с последующим событиям оригинального книжного цикла.
    Но - нет.

    В-третьих, снова сам Геральт. Смутило с первых страниц, что победы над монстрами достаются ему крайне легко, из сражений он выходит победителем, даже не повредив курточку. Как-то это слишком круто для ведьмака-новичка, пусть и описывается он как чрезвычайный талант. Возможно, я придираюсь, напишите мне в комментариях, если я не прав.

    После всего вышеописанного у вас может сложиться впечатление, что книга мне не понравилась. Отнюдь, книга хоть и не шедевр 10/10 уровня "Последнего желания" (по моему личному рейтингу), но в целом читается легко и приятно, увлекает. Что уж говорить, читать её я заканчивал в 02:21, а через 5 часов пора было вставать на работу. Но как самостоятельное произведение история, скорее, смахивает на фанфик, которому больше подошло бы быть частью сборника "Когти и клыки", состоящего из сюжетов, написанных фанатами. Гораздо органичнее она смотрелась бы, издай её Сапковский в промежутке между выходом книг основного цикла, чтобы фанатам было чем перекусить в ожидании новых частей, а не спустя 11 лет после "Сезона гроз". Однако же все равно было крайне приятно на страницах "Перекрестка воронов" вновь встретить старого приятеля. К прочтению рекомендую.

    "Мой блеск пронзит тьму, мой свет рассеет мрак"

    Содержит спойлеры
    8
    597