Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 февраля 2025 г.

  "Пять дивных созданий. Пять небесных сводов. Пять вселенных, пять судеб – нестройных, некулёмых..."

  В маленькой приречной стране обитают чудо-человечки. У каждого свои заботы и хобби, своя миссия и цель жизни, свои гениальные мысли и "тараканы в голове". Это уникальные создания, непохожие друг на друга, и, кажется, без их единства /сожительства перестанет существовать и их страна.
  Кто-то просто кидает камушки в речку, кто-то печет крендели, кто-то лишь поет и т. д. Их кажущееся для нас ничегонеделание и дуракаваляние на самом деле - великая миссия, если хотите, их жизненная ниша, способ познавать и усовершенствовать этот мир...
  Первейшая ассоциация, рождающаяся при чтении книги, - мультсериал "Смешарики", в котором как раз также представлены уникальные создания, каждый со своим психотипом, темпераментом, привычками. За кажущимся полным абсурдом происходящего скрывается глубокая жизненная философия.
  Руне Белсвику удалось "вскрыть" какой-то иной пласт восприятия мира! Даже не столько детский, сколько Другой, наивно-гениальный, абсурдно-глубинный. Автор словно видит всё сквозь какую-то уникальную призму, делясь с нами своими "потусторонними" драгоценными находками.
  Надо отдать дань уважения и достойной работе переводчика. Норвежский текст просто потрясающе адаптирован под русский язык, это чувствуется. Читать сам текст - одно уютное и улыбательное удовольствие. Благодаря книге я узнал такое изумительное слово, как "некулёмый"!
  Как такового стройного сюжета в книге нет, это собрание повестушек о жизни этих удивительных человечков; главное, какое же большое удовольствие - "находиться" вместе с ними в этой сказочной стране! Как хочется подольше наслаждаться их нелогичной для нас, несуразной, но такой милой жизнью!
  Отдельное спасибо иллюстратору! Отличнейшая идея - изобразить дома без стен, а лишь окна и двери. Ты, словно зритель в театре, наблюдаешь за героями, будто украдкой подсматриваешь за их приватной жизнью.
  Под финалочку хочу отметить один, оставшийся для меня неясным, момент в сюжете:

  Может, я что-то пропустил, но куда автор в итоге подевал утку - маму утенка Простодурсена? Почему она бросила сына? И от какой опасности она уплывала вместе с яйцом? Эти моменты так и повисли в воздухе и не были для меня раскрыты...

  Книгу настоятельно рекомендую к прочтению! Главное - не пугаться по началу той шизы, которая творится у героев) Потихоньку ты вливаешься в это милое безумие, и в итоге даже тоскуешь о том, что книга закончилась. Благо есть продолжение истории о Простодурсене и его соседях...

  11

  190