Рецензия на книгу
И оживут слова
Наталья Способина
Carapecosa16 февраля 2025 г.Смотри теперь, как оживут слова...
Изначально не собиралась читать, эту книгу — очередной цикл мне сейчас даже впихнуть некуда.
Но подружки по читательскому чату начали рассказывать про эту историю, и заманивать. Так и заманили, негодницы!
Но не зря, не зря, что уж тут.
Фэнтези со славянским антуражем и необычной попаданкой.
Сюжет, где автор попадает в свою же книгу, не так чтобы сильно популярен. По крайней мере, я могу вспомнить из аналогичного только «Осторожно! Женское фэнтези», поэтому было интересно, как здесь писательница будет раскрывать подобный ход.
Что здесь:
Девушка Надя работает переводчицей и в свободное время пишет условно исторический роман о дохристианской Руси. Один раз выйдя на пирс у моря она... Оказывается в своём романе.
Вокруг город-застава Свирь, постоянные набеги дикарей-кваров, а саму её принимают за пропавшую сестру воеводы Радима.
Надя в шоке, ведь :
— она не знает, как оттуда выбраться
— она не дописала роман, и как он должен закончиться никому не известно.
Однако она знает подробности жизни и смерти той, за кого её принимают. И кажется, не она одна.
Но пока что ей нужно просто выжить и понять, что делать дальше и является ли она ещё автором своей, а может и не только своей, судьбы.
Что мне здесь понравилось, помимо атмосферы и детальных описаний быта — эти пункты можно даже не обсуждать, тут прямое попадание в сердце.
Во-первых, постоянные флешбеки и погружение в жизнь других персонажей. Я читала отзывы, где это приписывали в минус, мол сюжет стоит на месте, но мне вот такое погружение в мир глазами тех, кто в нём жил и живёт, очень понравилось.
Они оживают на глазах, переставая быть некими декорациями.
Во-вторых, стихи, с которых начинаются главы. Ну это какая-то любовь.
На мой взгляд, в них столько души и трепета по отношению к тому миру, что создала Наталья — я некоторые строчки даже выписывала.
И третий момент, это рефлексия про ответственность автора перед персонажами и миром, который он создаёт. Интересный вопрос, о котором не так чтобы часто приходилось задумываться, но если снова уходить в рассуждения на тему, кто ты в своей жизни, и кто в твоей судьбе несёт ответственность за то, что происходит...
Можно прийти к неожиданным для себя открытиям.
В общем, это знакомство пришлось мне по нраву. Продолжать, конечно же, буду, хоть и хотелось моментами Надежде/Всемиле по носу нащëлкать за безрассудства.12 понравилось
299