Рецензия на книгу
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
Курт Воннегут
DashshKa22 апреля 2015 г.Это классика, а классика пустословной не бывает.
«Бойня « 5» что это? Бред сумасшедшего? Книга ни о чем? Стило ли ее вообще писать?
Таковы впечатления о первых главах книги. На самом деле все не так. И хотя кажется сначала, что автору было нечего рассказать о Второй мировой войне, поэтому он приплел путешествия во времени и чудной народец с другой планеты – тральфамадорцев. Но нет, надо смотреть глубже. Роман явно антивоенный. Ни одного героя, никакого героизма, а только персонажи.
История о неком американце Билле Пилигриме, путешествующем во времени, а именно: в разные кусочки своей жизни мирного времени, в период второй мировой войны, когда он был в немецком плену и тральфамадорская часть. Все три части идут не подряд, а чередуются как пазл.
Билли – слабенький, чахленький, боящийся взять в руки оружие и женившийся на толстухе буквально ради денег и работы. Ничего вызывающего симпатию в нем нет, как и в остальных действующих лицах. Так, например, американцы уезжавшие с войны, как пишет автор, собирали трофеи. У Поля Лаззаро была куча драгоценностей, снятых с мертвецов.
Русские и польские узники ходят по концлагерю как бледные тени, а англичане же делают гимнастику, поют песни, пьют, хорошо кушают, ставят спектакли, обменивают сухпайки, присланные Красным крестом, на сторойматериалы у немцев и свободно гуляют по лагерю. В общем ничего примечательного, правда? Как пишет Воннегут про англичан и американцев: «И вот они оказались тут – незыблемый островок в мире умирающих русских». И так далее.
Коронная фразочка автора, всплывающая в романе очень часто, – «Такие дела» для меня буквально звучит так: «Я только рассказал, а судите сами». Ну а само название Бойня № 5, как указывает К. Воннегут, это перевод немецкого адреса (Шлахтхоф фюнф), где жили пленные иностранцы в Дрездене.
Введение тральфамадорцев в роман о войне кажется абсурдным, и герои мерзкие и не очень, также не привычны. Все это, наверное, нужно было, чтобы сказать главное: «Война – это низменное дело для любого народа, абсурд, она калечит так, что не хочется вспоминать и вообще нечего в бойне героизм воспевать». Ну а дальше, конечно, и про время, и про Дрезден, и про Хиросиму и Нагасаки.
Это, конечно, мои субъективные рассуждения и впечатления. Такие дела.115