Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Трое в лодке, не считая собаки. Трое на велосипедах

Джером К. Джером

  • Аватар пользователя
    Aplegeyt22 апреля 2015 г.

    Когда я брала в руки эту книгу, то ожидала увидеть несколько курьезных ситуаций, связанных между собою и вызывающих улыбку. А получила - записки путешественника, пропитанные романтизмом и ностальгией. То, как Дж. К. Джером рассказывал о Лондоне, его предместьях, Кингстоне-на-Темзе и самой реке, заставило по новому взглянуть на Туманный Альбион:


    Я думал о Кингстоне, или Кинингестоне, как называли его в старые времена, когда саксонские kings венчались тут на царство. Великий Цезарь перешёл здесь реку, и римские легионы стояли лагерем на её высоких берегах.

    Прошло много лет, саксонские короли и саксонские пьяницы погибали при звуках военной музыки, и Кингстон утратил на время своё величие, которое, впрочем, вернулось к нему с лихвою, когда [замок] Гамптон-Корт сделался местопребыванием Тюдоров и Стюартов.

    Многие старинные дома в окрестностях напоминают о том времени… Большие просторные дома с круглыми решетчатыми окнами, высокими каминами и остроконечными крышами полны воспоминаний о рукавах с буфами, расшитых жемчугом платьях и вычурных клятвах…Красные черепицы только затвердели от времени, а дубовые лестницы до сих пор не скрипят и не трещат, когда вы по ним ходите.

    Никогда ранее не мечтала побывать в Англии. Конечно, после прочтения "Гордости и предубеждения" мелькали мысли об Озерном крае, но так... на периферии сознания. А вот увидеть такой Лондон захотелось безмерно: пройтись по старым замкам, провести ладонями по стенам комнат, обшитым темными деревянными панелями, погреться у старомодных каминов, прокатиться на лодочке по Темзе, продрогнуть от водной или туманной сырости и согреться чаем (Английским завтраком или Эрл Греем) и уйти мыслями в те стародавние времена.

    Но не подумайте, что произведение "сухое", в нем хватает и ироничного юмора, и метких подколок.
    Вообще, Британские авторы оказались мне очень близки по духу и стилю написания. Поэтому с удовольствием прочитаю и о других приключениях настоящих джентльменов, которые честно пытаются идти в ногу со временем в Трое на четырех колесах - Джером К. Джером

    3
    15