Рецензия на книгу
Шоколад на крутом кипятке
Лаура Эскивель
adorada20 апреля 2015 г.Некоторые слова имеют даже не вкус, а запах - трав, специй, горячего теста, сочного мяса, розовых лепестков… Читать эту книгу - погрузиться в водоворот запахов, прочувствовать каждый из них и вдохнуть в смеси.
И, по сути, это - лучшее, что есть в книге. Сюжет - да, есть сюжет, в нем действия персонажей более строятся на чувствах и мимолетных эмоциях, нежели на логике (зачем я лукавлю, там вообще нет логики!). Есть сентиментальная мелодрама мексиканского сериала времен моего детства. Есть потуги на магический реализм - но, право слово, когда у Маркеса Ремедиос Прекрасная возносится на простынях - это магический реализм, а когда у Эскивель от соединения двух страждущих любовников загорается дом - это почти нелепость. Слишком много телесной плотности, что начисто убивает магию.
Ничего особенного в книге не нашла, женское чтение уровнем чуть выше среднего.721