Рецензия на книгу

• 

  viktork19 апреля 2015 г.

  Почему мы читаем, жадно ищем новые интересные книги? Испытав чувство, похожее на катарсис, хочется достичь этого состояния снова и снова. МуракаМистика – отличное для этого средство. Недавно опять перечитывал «Охоту на овец».

  Мне не было еще дела до того, что Мураками-бум резко пошел на спад и выходящие сборники рассказов уже не так активно покупают. Также мне не было в 2003 году дела до бешеной популярности ХМ в России. (Не читаю же я Баха или, прости господи, вторичного в квадрате Коэльо). Хотя популярность у Мураками, и в мире, и у нас, да, была бешеной. Отдельные отделы для него в азиатских книжных магазинах (если верить Дину Рубину) – это впечатляет. Ну, и заслуги нашего переводчика в открытии русским этого замечательного японца Дмитрия Коваленина не оспоришь.

  Человек убегает от власти сил, превосходящих его воображение, скрывается от техноструктуры, от давления алчных корпораций и мега-мафии. Мы – на стороне этого человека, ибо если мир будет окончательно построен по планам спецов по менеджменту, маркетингу, пиару-джиару и пр. – это будет воплощенный Ад. В «Хрониках Заводной Птицы» герой ушел (неожиданно для окружающих) из под власти этой железной пяты, но свобода, оказалось, может быть не менее опасной. Но все же – свобода!
  
  В мир Харуки Мураками, я считаю, лучше входить с «Охоты на овец». По крайней мере, у меня так было. Начал – по совету доброй знакомой. «Овца» - это, по характеристике автора, его «первый настоящий роман», третья книга «трилогии Крысы», где есть еще книга четвертая – «Дэнс, дэнс, дэнс». Четвертая часть трилогии - ну, разве не замечательно!

  В наушниках звучит песенка про секретного агента. Последний диалог Боку и Крысы на грани гениальности: «Скажи, ты уже умер?/ Да, я уже умер». (Ты меня любишь? - Ага!).

  4

  64