Рецензия на книгу

• 

  ZajnebGochiyaeva31 января 2025 г.

  Свежий взгляд на детские воспоминания.

  Эту книгу я читала давным давно. Еще в школе. Тогда мне ребенку, ровеснику главной героини, в этой книге ничего не казалось странным. Все происходящее было логичным. Теперь же перечитав через 25 лет, я задалась кучей вопросов.

  Итак, книга "Роза свободы" о тринадцатилетней (в начале повествования) болгарки Иванки во время Второй Мировой. Идет война, а Болгария воевала на стороне фашистов. Отец девочки коммунист и ведет подпольную борьбу. И учит дочку..... Чему? Стрелять. Пока что по полицейской фуражке, а дальше видно будет. Как правильно разговаривать с сельскими властями и как вести себя во время допросов. Как водить за нос полицейских ищеек.

  Сюжета как такового нет. Просто описание жизни героини в период с примерно февраля  по 27 ноября 1943.

  Смысла и логику в действиях практически всех персонажей я не нашла. Понимаю, что автор (или переводчик) пытался  донести до читателей- детей такую непростую тему, как война, но сделано это весьма странно.

  К примеру, после того как закрыли сельскую библиотеку, в чем был смысл ночью вламываться в нее и уносить часть книг? Просто, чтобы был повод арестовать отца героини? Потому что как ранее было написано, "эти книги продаются в любом книжном магазине". Так зачем было рисковать?

  Я так и не поняла, в чем именно заключалась борьба партизан? Кем и как была организована группа, были ли они связаны с кем- то еще? Чьи указания они выполняли? Просто складывалось такое ощущение, как будто группа недовольных властью крестьян ушла в горы и непонятно чем там занимается.  Поезда под откос не пускали, фашистов не уничтожали, захватили одно- два села, сожгли налоговые архивы и ушли.

  Все события поданы очень схематично, как будто кто-то пишет конспект для будущей книги.

  Точно также описана большая часть персонажей. Они лишь произносят нужные слова в нужном месте и больше никак в происходящем не участвуют
  

  К примеру, после получения свидетельства с оценками, Иванка на улице разговорилась с подружками. И ее там же, среди других девочек, схватил жандарм и повел в арестантскую. Нет ни слова о том, как отреагировали другие девочки на ситуацию, как и о том, куда делось потом свидетельство.

  Очень сумбурное повествование. И только из чувства ностальгии я ставлю книге 3.

  Прочитано (и перечитано) в ходе акции "Спаси книгу - напиши рецензию".

  2

  177