Рецензия на книгу
The All-Girl Filling Station's Last Reunion
Fannie Flagg
LoraG13 апреля 2015 г.Жизнь обычной американской домохозяйки Сьюки, жены стоматолога и матери четырех взрослых детей, протекала мирно и непритязательно, пока она не получила письмо, из которого узнала, что в очень раннем детстве была удочерена. Т.е. всю свою жизнь она была совсем не той, которой все ее считали - дочерью состоятельных родителей и продолжателем рода славных Симмонзов, о чем ее мать Ленор (приемная мать) непрестанно ей напоминала и заставляла всячески "соответствовать". Единственный раз в жизни Сьюки ослушалась свою мать и вышла замуж за непрестижного, но очень хорошего человека. А мать у нее и вправду была женщина необыкновенная - "невеста на любой свадьбе, покойник на любых поминках" - в тени которой "приятная и милая, но скучная донельзя" Сьюки полностью терялась. И вдруг такой удар - оказывается, всю жизнь Сьюки занимала чужое место! И как сказать мужу и детям? А знакомым? А Ленор? В общем, допереживалась Сьюки до психиатра, а это уж совсем никуда не годится!
И все же она нашла в себе смелость узнать о своей настоящей матери и тут ее ожидало множество сюрпризов. Главы перемежаются - терзания Сьюки и рассказ о польском семействе Пуласки, девушки которого во время Второй мировой служили в авиации США. И вот эта вторая часть гораздо интереснее и насыщеннее. И чем больше Сьюки узнавала о семье своей биологической матери, тем больше примирялась с собой...1337