Рецензия на книгу
Ночь в номере 103
Алиса Аве
booktut30 января 2025 г.Мрачная сказка, вдохноленная Японией
Ночь в номере 103» - роман, вдохновлённый культурой Японии, окутанный мистицизмом и затрагивающий философию жизни и смерти.
В центре сюжета молодая писательница Мичи Хирано, потерявшая вдохновение в процессе написания своей книге. В его поиска она отправляется в уединённый рëкан в дикой горной местности. Там она встречается с хозяевами отеля: семьёй, главой которой является престарелая Хакуна, знакомится с её внуками Рюу и Нобуо, а позже с их родителями Сэдэо и Асу. Все герои являются работниками рëкана.
Рюу и Нобуо занимаются гостями (встречают, заселяют, проводят экскурсии), в то время как другие родственники скрыты от глаз посетилей, занимаясь на кухне или в онсэнах. А Хакусана вообще из кабинета не выходит.
При бронировании Мичи выбрала единственный люкс - номер 103. Но в него никогда не заселяои гостей. До этого момента. Мичи наслаждается отдыхом, появляется вдохновение, загорается слабый огонёк симпатии к Нобуо. И здесь происходит неожиданный поворот - Мичи умирает.
Дальше стремительно развиваются события. Отель открывает свои тайны. Наполненный ëкаями - душами умерших здесь людей, он живёт по своим правилам. И Мичи должна принять их и стать частью рëкана или сгинуть в небытие навсегда.
Плюсы:
красивый язык
прекрасное описание окружения, автор приводи свои переводы японских стихотворений и поговорок, и это очень красиво. Ещё автор включила в повествование несколько японских легенд, что добавило колорита.
интересные герои
разные, не шаблонные. Их поступки не всегда логичны, как у реальных людей. При этом во всех них есть глубина.
хороший сюжет
Неспешное повествование в начале к середине набирает обороты. Очень трогательная развязка и пролог от которых набегают слезы.
Минусы:
очень короткий роман
не хватило событий, диалогов, более детального исследования личностей второстепенных персонажей
В отзывах некоторые читатели оказались недовольны тем, что мало мистики, триллера. Обвиняют в том, что получилась мрачная сказка. Но для меня это не минус. Я не ждала, что это будет хоррор, поэтому получила от этой книги всё, чего хотела.
Рекомендую к прочтению интересующимся Японской культуры, красивых истории и поклонникам мифических героев. Но не стоит ожидать научно-исследовательских данных, поскольку, всё же, это художественная литература.Содержит спойлеры280