Рецензия на книгу
Личная проблема темного хранителя. Книга 1
Катерина Темная
Rosewind29 января 2025 г.Волшебный поцелуй для кошки
Бывают на свете девушки, к которым неприятности липнут как сладкоежки к стойке с пончиками. Именно такая девушка - Кимналь Антор, оборотень-белая кошка, выбравшая своей специализацией максимально редкую профессию, связанную с древними нитями магии. Кимналь попадает по чистой случайности во дворец Темного хранителя, императора и перворожденного темного - Кхаанри (или просто Хан), отличающегося мрачным видом и крайней раздражительностью. Как известно, если судьба что-то задумала на твой счет, лучше не сопротивляться. Противоположности притягиваются, неприятности сыплются на голову Кимналь как горох, а единственный способ решить все проблемы и выжить - стать ближе самому страшному темному во всех мирах.
Просто работа или что-то большее? Как всегда, всем вокруг всё очевидно, кроме самих героев.
Очень милый любовный роман с неплохой такой завязкой. Интересный вид магии, интересная постановка мира. Уже ко второй главе у меня возникло ощущение, что я чего-то не понимаю, что должно быть мне объяснено в процессе истории, но потом до меня дошло, что "Личная проблема" - это побочная ветка основной серии книг "Я - адептка" про Избранную. Уж очень много отсылок. Тем не менее, читать было достаточно захватывающе, были занимательные моменты.
Но как же меня раздражают эти просторечия и слабая стилистика, ничего не могу с собой поделать. Книга нуждается в вычитке даже не из-за обилия ошибок, а скорее из-за своеобразного стиля общения и обилия несостыковок. Если для попаданок нормально говорить слова типа "классно" и прочее, то для местных жителей, как минимум, это странно. Опять же, нет каких-то больших объяснений того, что происходит/происходило раньше, только намеками окрашивается. Получается, если я не читала первые книги, то мне тяжелее сообразить, что вообще творится вокруг героини. Например, я вообще не понимаю, как третий сын может быть перворожденным. Много вопросов вообще по сюжету.
Что ж, иду читать первую тетралогию, уж очень интересный мир.323