Рецензия на книгу

• 

  ezheknizhno28 января 2025 г.

  Неровная во всех отношениях книга [Книгомарафон]

  Я осилила книгу со второго раза, и то лишь благодаря книжному марафону, если честно. Бывали моменты, когда я заставляла себя читать дальше, чтобы не профукать игру. И так получается потому, как мне кажется, что в этой книге очень неровное повествование. Мы то читаем витиеватый текст со множеством описаний стен, дверей, улиц, внешности персонажей (который, к слову, написан очень красиво), то проносимся с невероятной быстротой по целой череде событий, то потом опять впадаем в ступор описаний, то в одной из глав в конце случилось аж 3 сюжетных твиста подряд, по твисту на страницу.

  
  

  Примерно то же ощущение было у меня и насчёт отношения автора к второстепенным персонажам. То мы читаем доскональные описания их внешности, каких-то случаев с ними, то в других главах второстепенные персонажи просто превращаются в каких-то NPC, которые просто стоят, замерев (иногда буквально), и ждут, пока один из главных героев что-то скажет или сделает.

  Всю книгу меня преследовало чувство того, что излишне многословно выражена простая мысль, которую, как я полагаю, хотела передать нам автор: "Прими себя таким, каков ты есть". Каждый из главных героев (Джек, Франц, Лора и Тита) проходит путь от отрицания своей природы до её принятия (кроме разве что Лоры), но путь этот описан настолько долгим текстом с кучей описаний и совершенно излишних сцен. К примеру, сцена между Францем и Големом. Да, понятно, что нужно было, чтобы Франц встретил, кого искал, но зачем нам на 3 страницы автор смакует кровавые подробности его пребывания, скажем так, в гостях?

  Добавил в мою копилочку снижения оценки еще и авторский стиль порядка слов в предложениях. Возможно, она так пишет всегда (других книг Анастасии я не читала), возможно, она хотела таким образом придать что-то тексту, я не знаю, но если честно, бесконечность предложений со сказуемым в конце в какой-то момент "доставать начала".

  Добавлю сюда еще и то, что книга сама по себе плохо издана, к сожалению. Несмотря на прекрасные иллюстрации, издатель добавил вот этот серый обрез и красивую рамку по периметру каждой страницы. И было б всё хорошо, вот только рамка пачкается: её можно стереть пальцем, она прилипает к стикерам, если что-то помечать ими, ну и просто остается на ребре ладони во время чтения. После каждого подхода к книге надо ходить мыть руки.

  Ну и работа самого издательства вызывает вопросики. В начале всё будто шло хорошо, но складывается впечатление, что корректор тоже в какой-то момент устала читать книгу и просто забила на все ошибки: во второй половине книги у нас лишние предлоги, несогласованные предложения и просто ошибки, грамматические, речевые и пунктуационные, встречаются практически на каждой странице, что, безусловно, чтение мне подпортило.

  В общем, поняла, что YA - это не моё. Ретеллинги, по всей видимости, - тоже. А ещё что книги стоит брать у проверенных издательств. Эту же книгу отдам в районную библиотеку.

  19

  394