Рецензия на книгу

• 

  Аноним24 января 2025 г.

  Абрахам Вергезе — великий современный писатель. Причем был таким, ещё только написав «Рассечение Стоуна». А «Завет воды» только добавляет обоснованности этой уверенности.
  При этом оба романа тесно связаны с корнями писателя, если первый рассказывает об Эфиопии, где Вергезе рос, то второй — посвящен Индии, откуда родом его родители. Не менее сильна и тема дела жизни писателя — медицины. Каждый из романов наполнен физиологическими подробностями, деталями, причем настолько специфическими, что человеку, который не приемлет подобное в литературе за них лучше даже не браться.

  Если же вы к этому готовы, то не откладывайте чтение ни на секунду, потому что прожить целую жизнь вместе с Большой Аммачи и её семьей это истинное наслаждение. Иногда полное горечи и боли, иногда любви и счастья, но всегда наслаждение от полноты и силы, бьющей ключом из этой семьи.

  Язык у Абрахама Вергезе напоминает ту самую воду, которая стала проклятием для семьи героев. Он плавный, текучий, полный полутонов и проблесков, при этом в него очень легко погрузиться, провалившись сразу на глубину. Даже в самом начале, когда ещё только выходят на первый план один за другим персонажи и ты ещё не очень понимаешь, а к чему, собственно, всё ведет и как может быть связан молодой шотландский врач, приехавший в Индию, и индийская девочка двенадцати лет, которую выдают замуж за пожилого вдовца, а также другие герои, ты уже не можешь оторваться от каждой из рассказанных историй.
  Во второй части ты начинаешь уже замечать и проводить параллели, а ближе к кульминации, когда выстреливают все ружья, становится понятно, что собрать эту мозаику яснее и легче было просто невозможно.

  Во время чтения невольно приходили в голову сравнения с ибисовой трилогией Амитава Гоша и стоит отметить, что у Вергезе образ матриарха выписан намного полнее и филиграннее. Сразу верится в то, что именно такая женщина могла быть настоящим стержнем семьи.
  Большая Аммачи входит в семью своего мужа, будучи ещё сама ребенком, но при этом сразу же становится матерью его сыну и живет в доме, где в подвале раздаются шорохи и скрипы от призрака первой жены, присматривающей за своим ребенком. Кажется, что влиться в такое хозяйство, не умея ничего и имея такую большую разницу с супругом, практически невозможно. Но ей удается стать полноправной хозяйкой земли и впустить в своё сердце эту семью. И этот момент мог бы стать отличной основной для триллера: сразу ощущается, что в семейной жизни есть какие-то недомолвки и тайна, связанная с водой, неспроста нависает над мужчинами семьи. Ведь не может просто так малыш замирать, оказываясь рядом с водой, а его бесстрашный отец бояться приближаться к реке или входить в воду.
  Тут не будет триллера, а будет жизнь, в которой за легенду о семейном роке придется заплатить страшную цену. И в которой «проклятие воды» не отпускает героев десятилетиями.

  Больше всего автору удаются яркие, символичные образы, которые отпечатываются на твоей сетчатке, хотя ты этого даже не видел, а только читал о них. Даже спустя время, обрубленное и искалеченное, словно болеющее душой вместе со своим хозяином, дерево, закрывающее солнечный свет для молодой и полной надежд жены, всё ещё со мной. Или огромное гнездо, сотворенное из вороха веток, женщиной, которая так рвется защитить и сберечь самое дорого. Где-то рядом хранится и воспоминание о горящей ткани, бросающей отблески на холсты с масляными красками, которые обещали новую жизнь, а вместо этого дарят только отчаяние и боль.
  Поколение за поколением мы проживаем жизнь вместе с этой семьей и вот уже Большая Аммача не робкая девчушка, а старушка, направляющая все силы, чтобы защитить свою солнечную дочку, потерянного сына и подаренную ливнем внучку. И приходит время прощаться с ней, оставаясь на страницах только с младшими членами семьи, которые не успели также запасть в душу, но тоже найдут, что рассказать такого, о чем и помыслить сложно.

  Эта книга стала для меня одной из основополагающих книг 2024 года, подарив ни с чем несравнимое удовольствие от красоты того, как она написана и от того, как много души и силы в высказывании писателя. Не знаю, суждено ли Абрахаму Вергезе написать, а мне прочесть ещё что-то из его романов, но точно знаю, что для «Завета воды» место в сердце будет всегда.
  Спасибо.

  
  На свете нет ничего более пустого, чем больничная койка, на которую может не вернуться любимый человек.

  14

  471