Рецензия на книгу
Король, дама, валет
Владимир Набоков
aversatione21 января 2025 г.-
“Король, дама, валет” — один из романов, написанных Набоковым в его берлинский период жизни.
История очень банальная, причем банальная настолько, что Набокова за это до сих пор ругают читатели (например, в других рецензиях здесь же).
Итак, сюжет: бедный юноша, Франц, он же, очевидно, валет из заголовка, приезжает из провинции в Берлин, обращается к своему богатому дяде, Курту Драйеру, королю, чтобы тот помог ему устроиться, но влюбляется в его жену, Марту, даму, и заводит с ней роман. Отвращение к мужу начинает расти в Марте, наконец, она становится одержима идеей убить мужа и перебирает всевозможные варианты убийства, заражает этой идеей ведомого Франца. Конец, тем не менее, оказывается неожиданным, но трагичным и при этом очень трогательным.
В романе есть второстепенные персонажи, которые обстановку разряжают, таковы, например, чудаковатый фокусник, хозяин квартиры, в которой поселился Франц (возможно, в нем какая-то фигура Джокера? не знаю); или некий изобретатель, с которым ведет дела Драйер - изобретатель делает для его магазина мужской одежды движущихся манекенов (многие критики отмечали, что тема манекенов перекликается с героями - они сами как манекены, пустые оболочки).
Набоков потрясающе выдерживает баланс между бульварным романом (откуда и сюжет) и пародией на него. Пустая, недалекая, повернутая на деньгах Марта и безвольный, ведомый Франц в своих попытках убить Драйера выглядят комично, ничего не замечающий Драйер, мечтательный фантазер, от них нисколько не отстает.
Мне было приятно читать это произведение, конец оставил меня в меланхоличном настроении и даже заставил какое-то время молча посмотреть в одну точку. Написано, как всегда, очень образно и живописно.3197