Рецензия на книгу
Excellent Women
Barbara Pym
KatrinBelous18 января 2025 г.Впечатления: Я ничего не знала о Барбаре Пим, никогда не слышала отзывов на её романы, а по ужасной русской обложке (за что издательство так поиздевалось непонятно) к тому же судила, что это что-то о современности. Тогда как на деле это оказался очаровательный, скорее классический, английский роман о послевоенных годах. И я теперь могу только очень радоваться, что мне посоветовали "Замечательных женщин" в игре и мне пришлось их прочитать ^^ Мне настолько понравилось, что я хочу через время перечитать эту историю и познакомиться с другими работами Барбары Пим)
<для сравнения - кошмарный ужас и нормальные зарубежные обложки>Казалось бы, вся книга посвящена обыденной жизни ничем не примечательной женщины среднего возраста. Милдред - дочь пастора, потерявшая родителей и вынужденная уехать из сельского прихода в большой город, чтобы устроиться на работу в социальный комитет и как-то себя обеспечивать. От прошлой жизни у неё остался гарнитур мебели, подруга Дора ещё из пансиона и ланчи раз в год с её братом. Ни родственников, ни близких друзей, ни жениха и надежд, а может и желания, его обрести. Но Милдред не унывает, она принимает свою спокойную обыденность с оптимизмом, потому что ей есть где жить, что есть и что надеть. И окружают её не самые плохие люди)
Но однажды и её спокойная жизнь, и её прихода нарушается. В одну из квартир дома, в котором живёт главная героиня, вьезжает довольно эксцентричная семейная пара из мужа - красавчика офицера и жены - учёного антрополога, которые то ли все ещё влюблены, то ли на грани развода, а местный пастор вдруг решает жениться, причём не на одной из дам прихода, которые его столько лет обхаживали^^ И если раньше мисс Лэтбери привыкла быть наблюдателем и корректно оказывать помощь окружающим, когда по её мнению это требовалась, то теперь придётся стать главным действующим лицом закрутившихся событий)))
Мне очень понравилась атмосфера этого романа. Все эти тёплые обыденные описания как Милдред готовит себе завтрак и любит вкусно поесть, но продуктов все ещё не хватает, как при любой непонятной ситуации заваривает чай))), ходит на работу, прогуливается по универмагу, посещает приходские собрания с их неизменными сплетнями под печеньки, попадает в научное общество и знакомится с ещё одним неуживчивым ученым-антропологом (как-то слишком много антропологов внезапно стало в её жизни! ^_^), ездит с подругой в отпуск или просто спонтанно покупает себе букет мимозы, чтобы яркими красками расцветить серый день. А ещё в этой книге много тепла, простых человеческих отношений и жизненной мудрости, о которой люди, увы, часто забывают)
Итого: Замечательный роман об обычной жизни самой обычной женщины. Но как написано!
«Возможно, слишком уж часто здесь заваривают чай», – думала я, наблюдая, как мисс Стэтхем доливает воды в тяжелый заварочный чайник. Все ведь поужинали дома (или так предполагалось) и теперь собирались обсудить приготовления к рождественской ярмарке. Неужели нам правда нужна чашка чаю? Что-то в таком духе я и сказала мисс Стэтхем, а она посмотрела на меня обиженно, почти сердито.
– Нужен ли нам чай? – переспросила она. – Но, мисс Лэтбери…
В голосе ее звучало недоумение и волнение, и я начала понимать, что мой вопрос затронул нечто глубинное. Такие вопросы вызывают лавину мыслей и разрушают картину мира.
Я промямлила что-то про шутку и про то, что чай нужен всегда, в любой час дня и ночи.34306
