Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

请君赐轿 / Qing Jun Ci Jiao

Юань Цзай

  • Аватар пользователя
    Mary-June17 января 2025 г.

    В городе Цинпине некоторое время существуют лавка «Паланкины Гуанцзы» и ее хозяин Ду Ван - молодой человек с моноклем в роговой оправе. Паланкины он только продает, а не сдает в аренду, плату берет высокую, клиентов у него немного, работников он не держит. И тем не менее как-то его предприятие держится на плаву. Возможно, все дело в странных слухах о том, что клиент покупает не только паланкин, в котором пожилого человека донесут в паломнической поездке до монастыря или невесту в день свадьбы доставят в дом жениха, - тот, кто прокатится купленном у Ду Вана паланкине, получит возможность узнать будущее, исправить прошлое, лучше понять свои чувства, увидеть сон длиной в жизнь, узнать о своих прошлых воплощениях и даже, обменяв часы на годы своей жизни, вернуть ненадолго в этот мир умершего человека. Так и есть – у каждого паланкина свое поэтичное название, свой внешний вид и свои таинственные, волшебные свойства.

    Начало книги обещает одно, а во второй половине читатель получает несколько другое. Поначалу главы – это отдельные истории людей, прокатившихся в чудесных паланкинах и изменивших свою жизнь. Здесь нет безоблачно счастливых финалов, но некоторые вполне логичны для мира китайского фэнтези, в чем-то поучительны и поэтичны. Читатели погружаются понемногу в атмосферу Китая начала ХХ века. То перед нами династия китайских ученых, то вымирающий род маньчжурских аристократов, то невозможная любовь между китайским военным и японской медсестрой, то история противостояния торговцев и бандитов, то трагикомедия с двойным переодеванием. Но постепенно в книге проступают очертания сквозного сюжета – и вот уже некоторые истории растягиваются на несколько глав, а невозмутимый Ду Ван, казалось бы далекий от мира человеческих страстей и способный видеть все последствия сделанных героями выборов, становится героем основной романтической истории о любви, мести и жертвах, длящейся не одно тысячелетие. Героиня, преследующая хозяина лавки паланкинов, Се Сяоцзюань – девушка из знатной семьи. Она как-то ни с того ни с сего влюбляется в Ду Вана и начинает вслед за ним кочевать до разным городам Китая, становясь свидетельницей разных необычных историй, чудесных свойств паланкинов, а также проявления сверхъестественных сил своего возлюбленного, который не спешит отвечать ей взаимностью. Ближе к концу появляются еще два персонажа запутанной истории любви, предательства и заблуждений, берущей начало в древнем царстве Шу, - это Юй Янь, богач из города Линхань, ухаживающий за Се Сяоцзюань, и пользующаяся покровительством Юй Яня актриса кино Му Юйгэн, странным образом очень похожая внешне на Се Сяоцзюань. В общем наворочено много – и потеря памяти будет, и подмена воспоминаний о прошлой жизни, и замена одного императора другим, и духи озера, и божественные наказания. Отмечу, что в книге только две пары из клиентов лавки с паланкинами получат более-менее счастливый финал и даже поучаствуют в развитии сюжета главных героев без вреда для себя.

    Кстати, в конце книги есть список действующих лиц, разделенный по историям с разными паланкинами. Небольшой совет - не заглядывайте в него перед чтением главы, можно невольно поймать спойлер и не один.

    18
    409