Рецензия на книгу

• 

  Аноним16 января 2025 г.

  Песне с аналогичным заглавию повести припевом уже четверть века. Не сразу в двухтысячном году, а позже, но я задумывалась над связью припева и повести. Задумывалась, но руки до творчества Маркеса не доходили.
  Полтора года назад прочитала "Палую листву", и она понравилась мне больше. Между повестями десять лет. В "Палой листве" атмосфера удушающая от липкой тропической жары. В этой повести жару забивает дождь. Магический реализм здесь растворился в нищете и упрямстве.
  Безымянный полковник пятнадцать лет ждёт письма с уведомлением о положенной ему за ветеранские заслуги пенсии. Время идёт, президенты и премьер-министры сменяют друг друга со скоростью курьерского поезда. Вместе с главами государства меняются и чиновничьи команды. Алчный божок бюрократии давным-давно сожрал запрос провинциального чиновника, сожрал и не подавился.
  Постаревший полковник каждую пятницу встречает корабль с почтовым мешком, ждёт годами, но безрезультатно.
  Обе повести начинаются с похорон. В "Палой листве" положение легче, гнетущую атмосферу разбавляют размышления мальчика. Здесь же старик со старухой скрывают свою нужду. Их горести заперты внутри дома и двух вместилищ мыслящих аппаратов. Жена полковника, тоже безымянная, на пару с мужем отточила искусство хорошей мины при плохой игре.
  Недавно читала магический реализм об Испании "Сшитое сердце" Кароль Мартинез. В ней один из героев помешался на петушиных боях. Здесь тоже многое завязано на петуха. Неужели этот глупый тотализатор так распространён в испаноязычных странах? Глупый и бессмысленный спорт, по-моему.
  Слегка разочарована. Текст не укачал меня и не вовлёк в себя. Этот полковник живёт не в Макондо. Голод, излишняя щепетильность с мягкотелостью главного героя лишили повесть ожидаемой дымки надмирного. А песня оказалась ни при чём, рефрен легко в строку лёг, наверное.

  44

  459