Рецензия на книгу

• 

  roxicrazy16 января 2025 г.

  Просто город в мире лжи

  Я не могу назвать эту книгу нон-фикшном в чистом виде. Рамита Наваи соблюдает анонимность людей, чьими глазами читатель смотрит на Тегеран.  А потому меняет не только имена своих респондентов, но и обстоятельства, чтобы человека нельзя было опознать. А иногда, составляет образ героя главы из нескольких реальных людей. Об этом она рассказывает в самом конце своей книги. Но и художественным произведением я эту книгу тоже не могу назвать, ведь речь идет о привнесении в реальные истории реальных случаев просто произошедших с другими людьми и подслушанных на улицах разговорах. Восемь историй. Восемь судеб, так или иначе связанных с улицей Вали-Аср. Мужчины и женщины, относительно законопослушные и преступники. Не каждому из них хочется сочувствовать. Не каждый из них в сочувствии нуждается...
  
  Это было увлекательное чтение. Книга дала мне возможность заглянуть в те уголки Тегерана, куда не пустят туриста. Заглянуть, и понять, как мало я знаю о жизни в Средней Азии. И как мало - об исламе. Например, запрет на внебрачные отношения можно обойти заключив временный брак или даже просто прочитав соответствующую молитву. И читая такое, становится понятно, почему Рамита Наваи называет Тегеран городом лжи. Но, думаю, что такой лжи достаточно везде. Как и людей, лгущих себе и другим, в том числе, прикрывающих порочность набожностью. И, читая эту книгу, я то и дело ловила себя на мысли, что подобную можно написать почти о любом большом городе эпохи перемен.
  
  Главное, что хочу отметить - с каким тактом Рамита Наваи относится к своим респодентам. Она просто рассказывает их, или почти их истории, не осуждая. Хотя, надо признать, персонажи некоторых глав довольно неприятные личности. Здесь есть террорист поневоле, владелец нарколаборатории и проститутка. Есть девушка из небогатой семьи, неудачно вышедшая замуж. Есть представительница зажиточного слоя общества. Из из этих фрагментов складывается картина того, как живет Тегеран в двадцать первом веке и чем он дышит. Надо сказать - неприятная, местами болезненная картина.

  14

  73