
Видела в других отзывах сравнение с циклом о кингсбриджском соборе, "Столпами земли" Фоллетта". Сходство есть, размахом и сериальностью. Реально, будто не читала, а смотрела сериал. Собора в романе не так уж много. Да, храм со статуей Девы Марии очень важен для Арнау, но книгу лучше было озаглавить "Жизнь и сто сорок бед Арнау" или "Арнау и его женщины". Ну, серьёзно, слишком религиозные средневековые испанцы и каталонцы настолько зажаты, что, когда у них срывает крышечку, бегите все в радиусе километра. Зачем мне знать, как ласкает себя Аледис, потому что из-за её тщеславия и мнимой власти над мужчинами она сама прошляпила своё счастье? Некоторые куски текста до зубовного скрежета сентиментальные, будто мыльная опера, а не позднее средневековье. Отдельный пунктик на всей знати. Благородных, великодушных представителей среди них просто нет. Как страна вообще ещё не развалилась после управления и выдаивания её людьми с такими куриными мозгами и страстными сердцами? Благоразумных, адекватных, спокойных синьоров в книге просто не существует. Разве что викарий, но за полвека эту должность могли исполнять разные люди, не названные по имени. Другой аспект, автор попытался вставить в текст кучу разъяснений, не собирая их в примечания. Тринадцатилетняя еврейская девочка ракел с жаром разъясняет очухавшемуся после тяжкой болезни Арнау про Транссубстанциацию. Вообще, сложилось впечатление, что у крестьян, рабочих, грузчиков, рабов, мавров, евреев, проституток и любых женщин жизнь в Испании того периода была смертельно опасной. С жёлтыми метками развлекались уже тогда. Как с такой жизнью еврейские общины вообще умудрялись что-нибудь скопить? Одновременно с тьмой предрассудков правление свободным графским городом Барселоной представляется довольно демократичным, как в Новгороде. Всё решают старшины цехов. А на выручку Арнау и Мар шли, потому что он уважаемый барселонец или потому что он главный герой? Слушала аудиоверсию в исполнении Владимира Рыбальченко. Аудиоверсию второй части "Наследники земли" пока не нашла. Ещё отмечу перескоки по времени. Мне ближе была часть о Бернарде, отце Арнау. В ней автор так не торопился. Беда многих современных авторов: долго разворачивают экспозицию, а потом перескакивают и комкают.

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым