Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 января 2025 г.

  Я люблю тебя настолько охренительно сильно, что это просто нездорово

  Бывают истории, при чтении которых необходимо задумываться буквально над каждым словом, искать смыслы и подтекст, отсылки и аллюзии. А бывают тексты, в которых все на поверхности, и важно только одно: отдых и погружение в историю. Таким стал для меня роман сербской писательницы Невы Алтай «Нарисованные шрамы» о русской мафии. Забавно, местами смешно, не требует глубокого и тщательного анализа и позволяет расслабиться.

  Первое, на что стоит обратить внимание: до странного положительный главный герой. Да, на фоне вводных данных это выглядит абсурдно. Он глава мафии, довольно жёсткий руководитель, у него в доме есть пыточная (!). К тому же он ревнив, что по мере развития истории проступает всё ярче. Но в то же время он внимателен и заботлив – и эти качестве помогают ему практически сразу определить триггеры Нины, прошлое которой не такое безоблачное, как ему показалось сначала. Он немногословен и не склонен к громким словам, однако делает всё, чтобы его жене, пусть и фиктивной, было комфортно рядом с ним и другими людьми в доме. Если бы не антураж и положение Романа, я бы назвала его абсолютным «зелёным флагом» - настолько меня покорило его трепетное и осторожное отношение к Нине.

  В свою очередь Нина тоже довольно интересный персонаж. Неглупая, самостоятельная, имеющая мнение на все, она не включает режим жертвы, страдающей от собственного положения, и в то же время не пытается быть грубой. Да, ей не нравится ситуация, в которой она оказалась, но помочь отцу она решила добровольно. Время от времени Нина дерзит Роману, шутит на грани, но остаётся в рамках приличий и адекватности, не пытается насолить ему из вредности и даже предлагает свою помощь в поимке предателей. Она знает себе цену и не пытается ни завысить её, ни занизить. В то же время она тоже достаточно внимательная, заботливая и поддерживающая, как в роли фиктивной жены, так и в роли настоящей.

  По мере развития истории оба персонажа в какой-то степени даже растут и меняются. Роман учится контролировать свои собственнические порывы и отпускает Нину, когда она хочет уйти (хотя я до последнего думала, что он её где-то запрёт!). Нина же старается изо всех сил понять и принять его образ жизни и в конце концов смиряется с тем фактом, что она замужем за мафиози. Он не ведёт жизнь праведника, но и не маньяк - с чем-то ей придётся смириться, если она его любит.

  Мне понравилось, что делам мафии как таковой автор уделяет не очень много времени. Есть отрывки, по которым понятно, как Роман ведёт дела, как всё устроено, но большая часть истории посвящена именно отношениям Нины и Романа, тому, как крепнет их эмоциональная связь, как они разыгрывают спектакль перед окружающими и постепенно влюбляются друг в друга. «Стекла» в классическом понимании нет, эмоциональным, пожалуй, был временный разрыв героев, но не больше. Зато есть много отсылок на русскую культуру (пирожки, борщ и прочие прелести, включая намёки на русский мат), забавный повар Игорь и бонусная глава с Романом в роли отца.

  Единственное, что меня смущало при чтении – язык. Некоторые выражения вроде «закатившихся куда-то в голову глаз» меня напрягали. Впрочем, в контексте всей книги (а это, напомню, любовный роман развлекательного характера) придираться к каким-то огрехам редактуры бессмысленно.

  Рекомендую ли я прочитать «Нарисованные шрамы»? Пожалуй, да. Особенно если вы хотите отдохнуть, расслабиться и разгрузить мозг после сложного произведения или долгого нечитуна.

  Содержит спойлерыОткрыть

  6

  82