Рецензия на книгу
The Fall of Arthur
J. R. R. Tolkien
Аноним12 января 2025 г.Веют ветра войны над Британией
Джон Толкин был талантливейшем писателем, открывшим и для читателей, и для писателей простор фэнтези мира. Его Средиземье я люблю всем сердцем, но в этот раз я захотела посмотреть на легенды Британии глазами автора.
Выбор пал на Короля Артура. Зная Толкина, он не мог описать известную легенду просто так. Как человек, который внимательно и с любовью изучал древние языки и мифологию, писатель не мог сделать трактовку легенды простой.
И я не ошиблась — поэма "Гибель Артура" написана в рамках аллитерационной системы стихосложения. И ей очень много лет, больше 1000, если точнее. Поэтому даже попытка написать подобное древнему вызывает у меня восхищение. А уж с какой тщательностью делал это Толкин, с какой серьёзностью он подходил к делу — просто поражает.
Поэтому немудрено, что с первых строк поэма уносит в далёкие легенды, где рыцари похищали сердца королев, а Авалон таил в себе волшебство. А ещё она стоит чтения, чтобы попытаться найти связь со Средиземьем, ибо чувствуется, что песни эльфов созвучны с мелодией произведения.
Читается всё на одном дыхании и сама поэма не займет и пятидесяти страниц этой книги. Остальное — комментарии сына Толкина, который пытался разобраться в отцовских черновиках.
Поэма не завершена — слишком занят был писатель на посту профессора англосаксонского языка в Оксфорде. Слишком много времени и сил забирала это работа, которая, к сожалению, лишила мир прекрасных творений, тщательно спрятанных в неразборчивых черновиках.
Но даже этого хватит, чтобы прикоснуться с толкиновской магией. Узнать нечто большее о языке, идеях и мыслях автор и немного приоткрыть таинство создания Средиземья. А связи точно есть и черновики это подтверждают.1957