Рецензия на книгу

• 

  ne_lixo7 января 2025 г.

  книга, которую испортили неправильной подачей со стороны издательства

  Данная книга - первое разочарование из серии "Хиты Китая. Фэнтези". Я не поняла эту книгу, не запомнила и не прочувствовала сюжет, и самое главное, ощутила себя обманутой. Ведь название с обложкой так и намекают на русалок, что-то волшебное и романтичное. И ты это получаешь, правда в первые страниц 30, а дальше уже идут бесконечные сражения, восстания и интриги. В добавок ко всему, добрую половину книги и вовсе занимает бонусная глава про второстепенных персонажей. (К слову, бонус понравился больше основной истории).

  Первые страниц 30 мне было действительно интересно читать. Ловля жемчуга, русалки, драма... Как бы я хотела, чтобы вся история было про это. Но увы. Остальной сюжет прошел сквозь пальцы - было скучно.

  Осложняло восприятие текста и перевод/слог автора. Здесь мало диалогов, много описаний, а еще больше повторов. Особо запомнилась одна глава, где наверное раз 30-40 было упомянуто слово "стрела". Буквально в каждом предложении. Забавно, что это единственное, что мне запомнилось за всю книгу.

  На самом деле, описание рас девяти царств на форзацах намекают на то, что мир невероятно интересный. Хотелось бы действительно почитать про русалок, демонов, крылатых и других, но первое знакомство вышло не особо удачным, поэтому даже не знаю, чего еще можно ожидать, если в этой вселенной десятки книг. Читать не особо хочется.

  6

  248