Рецензия на книгу
Peer Gynt /Пер Гюнт
Генрик Ибсен
ShellyJ28 марта 2015 г.В школе мы как то слушали сюиту Пер Гюнт,написанную Григом,меня просто зачаровывали композиции оттуда.
Недавно переслушала это музыкальное произведение и на волне решила прочитать пьесу Генрика Ибсена.У меня случился культурный шок,но я представляла себе совсем другую историю,виной тому моя девичья память,либо эта сказочно-героическая атмосфера сюиты,точно не знаю,но так оно и есть.
Еще,пока читала,меня немного штормило,то ли из-за не слишком хорошего перевода,то ли просто отвыкла от стихотворной формы,но насладиться сюжетом мне это не помешало.
Вообще я люблю такие вещи,которые на фольклорной основе.
Всего мне запомнилось несколько сцен:
-Как Пер провел с Осе последние минуты ее жизни. Как жила она со сказками,так со сказкой и почила. Описано все так красиво и печально.-Как Анитра бросила Пера в пустыни. Задорно вышло,но Пера ни чему толковому не научила.
-Песнь Сольвейг. Красивая.
-Сцена с троллями. Юмор есть и борьба за независимость.
Пер Гюнт,ох Пер Гюнт,за всю историю ты так много раз собирался встать на путь истинный и так много раз отступал,но ты все яркий характер, этакий Норвежский Мюнгхаузен.
В этом произведении много фольклора, иронии,грусти. Очень многое в себя вмещает. Замечательная вещь.
17248