Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

А наутро радость

Бетти Смит

  • Аватар пользователя
    hvkristina3 января 2025 г.

    Максимально плохо..

    Восторженный отзыв увидела у одного книжного блогера и конечно же решила прочесть.. И зря
    Для меня это было очень и очень плохо. Тупость героев и их диалогов просто шкалила неимоверно.. «Посиди у меня на коленках, любимая..Я тебя покачаю как маленькую девочку, ведь у меня никогда не было детей»
    Штааа!??!
    Рыготня, простите..
    А слово «любимая» встречалось миллиард раз в нужных и казалось бы не нужных моментах, отчего тошнило еще больше.
    В аннотации сказано, что герои молоды и не опытны, и казалось бы, этого достаточно для того, чтобы не обращать внимание на их поступки и разговоры, но нееет.. Плохо, откровенно плохо ..
    Такого тупизма я давно не читала, но допускаю мысль, что возможно дело в переводе..и поэтому какой-то эмоциональный посыл и трогательность я просто не заметила..Тешу себя ею..Ибо тогда я не знаю для чего она была написана..
    Искренне не понимаю восторженных отзывов к данному произведению, но для себя решила, что однозначно не буду больше ничего читать у автора..
    А ну еще было сказано, у того самого блогера, что в книге присутствует дух Рождества..
    Не нашла
    Грусть..











    Содержит спойлеры
    8
    189