Рецензия на книгу
Почти как мы. Вся правда о свиньях
Кристоффер Эндресен
Zni42 января 2025 г.О свиньях и не только.
К сожалению, книга. которая обещала открыть много интересного, скорее разочаровала.
В общем и целом, ни о свиньях, ни собственно о людях вы тут ничего не узнаете. Узнаете о свиноводстве в современной Норвегии. В общем-то и всё. Журналисткой репортаж зачем-то обернутый в наукообразную форму. Будучи археологом я с ужасом читал рассуждения автора о наскальной живописи и о палео-фауне в целом. Рассуждения об изображении свиньи из Сулавеси, как впрочем и в целом о наскальной живописи - поверхностны. Автору невдомек видимо, что в палеолите (когда и была распространена реалистичная пещерная живопись) свинья не входила в комплекс "мамонтовой фауны", а там, где свинья жила - (Индонезия) её и изображали. Никакой табуированности здесь нет.
Рассуждения о вирусологии приведут в ужас врачей. О религии - религиоведов и ортодоксов.
Мне в целом не понятен читатель который должен прочитать эту книгу и сказать - да, здорово. Я многое для себя узнал. Много ненужных рассуждений. Очень, очень много фактических ошибок в истории, археологии и искусствоведении.
Ну и конечно же вездесущая "повесточка" - плохие Китай и Россия, ужасные выбросы от всего на свете, страх и ужас.
Разочарован на 100%.
Ставлю 3 только за неплохое издание и хороший перевод. Причем очень здорово, что переводчики по мере сил в сносках стараются избавиться от косяков автора - и в несуществующей цитате Л.Н. Толстого, и в античных сочинениях. Мне даже показалось, что им неловко за автора в некоторых моментах.
Бесполезная трата 500 рублей.
470