Рецензия на книгу

• 

  itial27 марта 2015 г.

  Если ты идиот, то это неизлечимо.

  Очень интересная задумка: раса эль-ин в результате долгих экспериментов и поисков научилась менять себя, если того требуют обстоятельства — психологически, физически, морально. Общаться сен-образами и ещё более тонкими материями. Видеть и чувствовать красоту. Достигать небывалых высот развития. Летать и регенерировать. А ещё у них матриархат и полигамия. И магия — ну, что-то вроде.
  И это только верхушка айсберга, потому что человеческому разуму всей сути эль-ин с их сложной религией, обычаями и укладом так просто не понять.
  Когда же к эль-ин приходит беда, одна из лучших представительниц этого вида решает попросить помощи у людей и попросту сбегает из родных краёв, чтобы, пройдя через множество приключений и опасностей, добиться поставленной цели.

  Звучит заманчиво, но, великие небеса, как же убого реализовано. Бывают книги хуже, но значительно реже.

  Во-первых, язык и композиция: масса терминов, имён, названий. Масса событий, исторического масштаба и сиюминутного. И всё это обрушивается на читателя прям с порога: сама книга начинается с захвата наблюдательной станции людей, арров и дараев, и столкновения героини с группой жаждущих мести недовольных представителей её вида. А также с главным героем, Арреком арр-Вуэйном.
  Но чтобы понять, что это было, нужно дочитать книгу практически до конца, а в хаотичном потоке примитивно поданной информации тонешь уже на первой странице — если бы не строгие правила ТТТ, я бы даже до середины не доползла, ибо смысл так надо собой измываться?
  Плюс сведения о мире и особенностях поданы самым отвратительным из всех возможных способов: пространными монологами в диалогах персонажей. Типа: «Привет, Маша». — «Привет, Вася». — «А что это у тебя уши такие большие?» — «О, это очень долгая история. В далёкой-далёкой галактике, когда солнце было богом...»
  Во-вторых, герои: второй эпикфейл. Он, весь такой загадочный и непонятый, убийца и Целитель, князь, умён, ироничен и терпелив, а ещё красив и сложён как бог. Она, очень талантливая, очень отважная, совершившая ради своего народа (ну и ради собственной мести, конечно, отчасти) немыслимое, ловкий воин и со всех сторон умница. И поскольку повествование ведётся от первого лица, читателя то и дело прессуют: ну посмотри, какая я классная, я и так могу, и вот эдак, и так тоже, а тут меня сейчас точно убьют, потому что не такой уж я и сильный воин... ой, надо же, я их всех победила. Упс. Но я правда классная! Не веришь? У меня ещё есть клёвые ушки, я ими шевелить могу и передавать эмоции и настроение. И крылья — я немного дракон, да-да. И камень-имплантант во лбу. А если кто до сих пор сомневается в моей клёвости, то я вот сейчас раскатаю служанку на пустом месте за то, что она старательно выполняла свои обязанности, сразу проникнитесь.
  При этом героиня пять лет прожила среди людей, училась в престижном Университете, но всё равно шипит ошпаренной кошкой, когда люди ведут себя по-человечески, нарушая этикет эль-ин. Она умеет перестраивать психику и даже мораль, но всё равно порой ужасно тупит - на самом деле в её тридцатилетнем теле сидит пятнадцатилетняя девчонка, что многое объясняет, но до этого момента ещё же надо дочитать! Что особенно сложно, когда каждые страниц тридцать автор устами героини объясняет Арреку, то есть читателю, что он опять всё неправильно понял про эль-ин, потому что всё гораздо сложнее и прекраснее.
  В-третьих, сюжет: строчка «к эль-ин приходит беда, и они просят помощи у людей» это он весь и есть, за исключением нескольких подробностей. Четверть книги герои возвращаются к людям после телепортации с захваченной станции, ещё четверть варятся в дворцовых интригах в Доме Аррека — причём частично он же героиню и подставляет. И если вы думаете, что героиня после этого в героя не влюбится, то вы просто ничего не понимаете в деффочках.
  В-четвёртых — и это самый эпикфейл — «попытка взглянуть на людей со стороны, с точки зрения "других" и "чужих"» провалена чуть более чем полностью. Начиная от «думай, Антея, мать твою» и заканчивая примитивными человеческими реакциями высокоразвитых эль-ин, тех самых, что с гибкой психикой и моралью, ага.

  Словом, для первой пробы пера двадцатилетней писательницы, наверное, попытка более чем удачная, но я больше так мучиться не хочу никогда.

  18

  1,3K