Рецензия на книгу
Путешествие Голубой стрелы
Джанни Родари
Nordlys30 декабря 2024 г.Декабрь - волшебное время, когда ожидание чуда буквально витает в воздухе. Чуда и праздника хочется всем, в том числе и тем, кому не приходится надеяться на праздничное угощение и подарки. Хочется чуда и маленькому Франческо, которому очень понравился игрушечный поезд "Голубая стрела", выставленный на витрине магазина. Но, увы, такой подарок его мама позволить себе не может.
Но пожалуй, я начала не с того. Мы не смотрим на игрушки глазами Франческо. Наоборот - мы смотрим на Франческо глазами игрушек. Да-да, они живые, но стоит ли этому удивляться, ведь магазин держит сама фея Бефана (в русском переводе просто Фея).
Бефана - итальянский аналог Санта-Клауса. Она разносит подарки хорошим детям, а плохим оставляет угольки. Однако в книге она вовсе не бескорыстна. Ее игрушки стоят денег и их получит только тот, кто сможет за них заплатить. А Франческо не может. И тогда игрушки решают сбежать из магазина и найти его, чтобы все-таки исполнить его мечту.
По пути происходит много встреч - грустных, трогательных и удивительных. Некоторые игрушки, узнав, что и помимо Франческо есть много других бедных детей, которые не получат подарка, остаются с ними. Другие продолжают путь.
Фея же, обнаружив пропажу, пускается в погоню за игрушками. Вообще почти всю книгу она показана в довольно неприглядном свете. Но к концу Родари ее реабилитирует.
Очень странной для детской книги показалась глава, в которой игрушечная собачка, отчаявшись найти Франческо, пытается покончить с собой. Но все же это детская книга, и ей это, к счастью, не удается.
В целом книга оставляет теплое впечатление с оттенком грусти - Родари показывает жизнь - и смерть - без прикрас, не очень-то щадя читателя. Но при этом оставляя надежду. На что? Возможно, на то самое новогоднее чудо.14671