Рецензия на книгу
The Way We Live Now
Anthony Trollope
birdgamayun28 декабря 2024 г.Дороги, которые мы выбираем
Очень сложно написать рецензию на данное произведение, чтобы не затронуть хотя бы толику сюжета. Оговорюсь сразу - «читать» мне его изначально не понравилось. Я продиралась сквозь дебри глав с мучениями и болью. Но стоило мне только отдаться в объятия аудиоварианта, исполненного Михаилом Росляковым, как я тут же потерялась в звучании! Сюжет захватил меня с головой, а прекрасная начитка не давала даже отложить произведение в сторону. Хотелось знать что ещё приключится с героями, в какие комичные ситуации они будут попадать снова и снова, да и чем же завершится все это «безобразие».
Энтони Троллоп ловко манипулирует читателем с помощью умело сконструированных образов героев. Вы никогда не узнаете «истинной природы» его персонажей, они всегда демонстрируются со стороны. И даже когда наступают моменты «внезапных душеизлияний» наедине с собой, они полны самообмана и оправданий. Прозвучит забавно, но как же это ЖИЗНЕННО! Большинство людей действительно не способны на здоровую самокритику, пока жареный петух их не клюнет в темечко.
Некоторые из участников сюжета имеют «близнеца», который умело выставляется автором с теми же пороками, но при этом за счёт мягких описаний должен вызывать у читателя положительные чувства. Автор умелый рассказчик, он выстраивает события таким образом, что омерзительный Феликс Карбери аккуратно сравнивается с Полом Монтегю. И оба они грешны и порочны. Но если первый наш герой бессовестный обманщик и капризный игрок, то второй недопонятый страдающий гений. Конечно, только Феликс Карбери гуляет с чужими женщинами, проигрывает бессовестно деньги, участвует в финансовой пирамиде и пьет до безобразного состояния. Пол Монтегю играет, потому что все играют. Пол Монтегю практически «начинает» финансовую пирамиду, участвует в ней и берет из неё деньги, но он «просто не разобрался, ведь в его «юные лета» всякое случается». А то что он таскает по злачным местам вдвову, при этом попутно подбивая клинья к другой юной особе, так «это и вовсе недоразумение»! Как он сам говорит про себя - «безумство юности и ничего более». И подобные псевдо «кривые зеркала» можно найти по тексту к практически любому персонажу. Отражение Леди Карбери можно найти в миссис Хартл. А юная Гета Карбери едва ли не точная копия по характеру доченьки уважаемого дельца Мельмота. Разве что фигура самого финансового авантюриста Огастеса Мельмота возвышается над всеми и не доступна для подражания. Видимо, его величие действительно непостижимо! В ходе чтения готовьтесь к тому, что у Вас периодически будут диаметрально противоположно изменяться мнение по поводу того или иного героя. Вот только Вас будет радовать и умилять Гетта Карбери, как спустя пару главу из-за ее бесстыдного поведения Вы едва ли не будете сгорать от стыда. И на таких качелях своего читателя Энтони Троллоп раскачивает постоянно, да еще и с большой охотой!
Прочитала я этот роман достаточно быстро, потому что, не смотря на большие размеры, он не состоит из пространных описаний окружающего мира и философских рассуждений. Он наполнен диалогами и взаимодействиями героев. После чтения русской классики, эта книга едва ли не стала для меня спасением. В ней буквально отдыхаешь после «тяжеловесной» литературы. Это произведение спокойно читается после напряженного рабочего дня, отвлекает от навязчивых мыслей и способно подарить умиротворение. Напоминает небольшой добротно скроенный сериал. Меня не покидало ощущение, что я будто просматриваю пару серий перед сном, чтобы развеяться. Но есть одно «но» - читать этот роман у Троллопа я не смогла, только слушать. Поэтому в качестве рекомендации я могу смело заявить, что если у Вас не пошло чтение данного романа - ищите его аудиовариант. Если не любите аудиокниги, то можете попробовать чтение по ролям, буквально создайте для каждого героя «голос» и даже «интонации». Это очень Вас выручит! А если у Вас и это не вышло, то попробуйте посмотреть экранизацию, которая получила название «Дороги, которые мы выбираем». Она весьма добротная и с звездным актёрским составом - Дэвид Суше (Эркюль Пуаро), Киллиан Мёрфи (Острые Козырьки, Томас Шелби), Мэттью Макфэдиен (Гордость и Пребуждение, да-да, тот самый «новый» Мистер Дарси).
32929