Рецензия на книгу
Шляпа волшебника
Туве Янссон
Penelopa225 декабря 2024 г.Наверное эта сказка - лучшая из всех историй о Муми-троллях.
Во-первых, она очень веселая. Во-вторых - добрая. В-третьих- изобретательная. Ни одного знакомого сюжетного хода, ни одной стандартной фигуры. Ведь нередко читая сказку ты понимаешь - это уже было у того-то, это в какой-то народной сказке, это тоже известный сюжет. А здесь все новое и необычное. автор просто фонтанирует идеями и героями. В-четвертых ее приятно читать и взрослому, и даже не только читать, но и перечитывать. Ну и наконец радует легкий авторский юмор.
Сюжетная линия простая - в распоряжении семейства Муми-троллей появилась волшебная Шляпа, которая превращает все, что в нее попало в "нечто совершенно иное — и никогда нельзя знать заранее, во что именно". Пять яичных скорлупок - в пять мягких тучек, рыбок в ручье - в канареек, толстенького Муми-тролля в тощего длинноногого человечка в огромными ушами. И только Муми мама как и всякая мама узнает сына в любом обличии. Вот из таких милых эпизодов и состоит сказка. Множество симпатичных и нестандартных персонажей - Ондатр, читающий "О тщете всего сущего", Хемуль, собирающий коллекцию опечаток и собравший их все, Морра, от одного дыхания которой мерзнет земля, Тофсла и Вифсла со своим собственным языком - все они уникальны и индивидуальны.Даже огромный обитатель морских глубин Панталошка, которого иногда переводят, как Мамелюка!
Если читать эту книгу детям - надо быть очень осторожным. Автор небрежно разбрасывает ремарки вроде " Если хочешь знать, во что превратились вставные зубы Ондатра, спроси у мамы. Она знает". Так вот, надо быть готовым ответить на этот вопрос. (Я в свое время попыталась замять ответ, мол расскажу, когда закончишь первый класс - и нарвалась на методичного ребенка, который дождался окончания и снова спросил)
И напоследок моя любимая цитата
Снорк ползал в подлеске с вставными челюстями из апельсиновых корок и изображал врага вообще29418