Рецензия на книгу

• 

  OlyaReading23 декабря 2024 г.

  Английский характер

  Это целое социологическое исследование о привычках и правилах поведения англичан, которое автор, дабы донести до массового читателя, точнее до «образованных дилетантов» – как она сама определила аудиторию книги, немного упростила и сопроводила шутливыми подводками и примерами. Информации все равно очень много, не удивительно, что кто-то не смог дочитать до конца, и виной тому слишком частые повторы одного и того же и очень глубокое погружение в классовые различия, которые из-за частоты упоминания в тексте кажутся самой главной особенностью англичан, а именно – зацикленность на классовости.

  Начав с описания метода исследования («включенное наблюдение») и объекта исследования (англичане, английские традиции, английская самобытность), автор переходит к рассмотрению речевого этикета и правил поведения соотечественников в самых разных жизненных ситуациях: от простого приветствия до сложных ритуалов и церемоний, типа религиозных обрядов, свадеб и традиций учебных заведений. Многие английские нормы похожи на привычки наших соотечественников - все-таки глобализация делает свое дело, но было чему и удивиться и над чем посмеяться. Понравилась принятая у английских аристократов идея размещать фото себя любимых вместе со знаменитостями в гостевом туалете на первом этаже, или их же манера покупать одежду в дешевых магазинах и секонд-хенде, или задумка ставить в саду садовых гномиков, вообще то свидетельствующих о пролетарском происхождении. Но тут везде очень важны нюансы...

  В последних главах автор попыталась сформулировать черты английского национального характера. По мнению Кейт Фокс, «сердцевина» английской самобытности - это социальная неловкость, трудности в общении, отсутствие непринужденности, стеснительность, замкнутость, боязнь близких отношений. Для того, чтобы как-то бороться с этим недугом англичане придумали множество ритуалов: игры, пабы, клубы, разговоры о погоде и т.д. Важнейшими рефлексами-противоядиями от неловкости им также служат юмор, умеренность во всем (в юморе в том числе) и лицемерие, на котором стоит весь английский этикет. Мировоззренчески англичане привержены прагматичности, практичности, приземленности и рациональности. Они органически не выносят пафоса и претенциозности. Кроме того, жители туманного Альбиона по своей природе пессимистичны и озабочены своим социальным статусом. Они буквально с рождения наделены «внутренним» датчиком социального позиционирования. Важными моральными ценностями для англичан являются справедливость, вежливость и скромность, поэтому нарушать писанные и неписанные правила и законы, хвастать своими достижениями, быть излишне серьезным, проявлять назойливость и громко выражать недовольство у англичан не принято. Любой фанатизм, включая религиозный, вызывает у них подозрение и раздражение, а к религии большинство англичан благодушно безразличны.

  Увлекательная, развлекательная и полезная книга для неторопливого чтения. Понравилось исполнение Ирины Ерисановой, голос которой очень хорошо совпал с шутливо-ироничным стилем английской писательницы.

  17

  239