Рецензия на книгу
Capitães da Areia
Jorge Amado
Аноним18 декабря 2024 г.«Они не виноваты. Виновата жизнь…» (c)
Я уже была знакома с творчеством Жоржи Амаду. Однако, прочитав «Генералов песчаных карьеров», будто заново его для себя открыла, настолько этот роман отличается от прочитанного ранее романа «Дона Флор и два её мужа». Отличается и по тематике, и по настроению, и по атмосфере. Но есть кое-что, что их объединяет: певучая лёгкость слога и безграничная любовь Амаду к Бразилии, которая читается между строк.
Думаю, все хотя бы в общих чертах имеют представление о сюжете «Генералов песчаных карьеров» (другое название романа — «Капитаны песка»). Даже если кто-то не смотрел популярную в Советском Союзе экранизацию, то уж одноимённую песню группы Несчастны случай точно слышал каждый.
«Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чём, ни в чём не виноват».Наверняка на этих строках в вашей голове заиграла знакомая грустная мелодия.
«Генералы песчаных карьеров» — так называет себя банда беспризорников, обитающих в песчаных отмелях порта Баии. Банда насчитывает порядка ста мальчишек разных возрастов. Однако в центре сюжета их вожак — Педро Пуля, а так же его ближайшие соратники: Безногий, Большой Жоан, Кот, Профессор, Вертун и Леденчик. Вначале — это сплочённая команда, в которой, как у мушкетёров, один за всех и все за одного. Но со временем дети вырастают, разлетаются — каждого ждёт своя судьба.
В отношении отдельных героев Амаду позволяет себе быть оптимистичным. В отношении других — нет. Кого-то впереди ждёт славный путь. Жизнь других оборвётся, толком не начавшись.
Чувствуется, что Амаду любит каждого своего героя, однако при этом не пытается их обелить, сделать святыми мучениками, оправдать по всем фронтам и сгладить острые углы. Лишённые детства дети порой творят страшные вещи, которые не оправдать ни голодом, ни холодом. Они словно свора бродячих собак: опасные, непредсказуемые, живущие инстинктами и ненавидящие людей, от которых не видели ничего, кроме презрения и жестокости.
Их знамя — ненависть, их единственное богатство — свобода.
Исправительные колонии действительно исправляют этих детей улиц — делают их ещё злее, ожесточённее, беспощаднее. Церковь едва ли не проклинает их, считая недостойными веры и прощения Господа. Простые обыватели не видят в них людей. Неудивительно, что на этой благодатной песчаной почве прорастают и цветут пышным цветом семена зла.
Это трагичный замкнутый круг.
Беспризорники никогда не знали ни любви, ни теплоты, ни ласки, ни заботы, ни доброты, а потому об этих чувствах имеют очень слабое — а в чём-то и извращённое — представление. И как раз вот этим уже можно объяснить те страшные вещи, что они творят.
Так он мстил им, так вымещал он на них переполнявшую его ненависть, смутно мечтая о какой-то сверхмощной бомбе — про такую рассказывал Профессор, — которая бы разнесла в клочья, подняла на воздух весь город, и, воображая себе этот взрыв, веселел. Может быть, он был бы так же весел и счастлив, если бы кто-нибудь — обычно ему виделась женщина с седеющими волосами и мягкими руками — прижал бы его к груди, погладил, приласкал, убаюкал, прогнав прочь сны о тюрьме, мучавшие его еженощно. Да, тогда он был бы весел и счастлив, и ненависть ушла бы из его сердца.Единственный человек, принявший участие в судьбе «генералов», — падре Жозе Педро. Но он один, а мальчишек — сотня. Он слишком слаб и беспомощен, а они — дети уличных джунглей — это чувствуют, а потому не воспринимают его всерьёз.
Жоржи Амаду поднимает остросоциальную, морально тяжёлую тему, но несмотря на это, в романе нет гнетущей беспросветности и полной обречённости, присущей, например, русской классике. Вместе с тем книга по-настоящему трогает и играет на всех струнах читательской души.
Уже не раз я подмечала эту особенность у латиноамериканских авторов, которых, к слову, очень люблю. Даже в трагичных историях, вышедших из-под их пера, ощущается жажда жизни, несгибаемость, какой-то духовный подъём, страстность натуры. Вероятно, всё дело в особенностях менталитета, так не похожего на менталитет русского человека. Или в горячей латиноамериканской крови. :)
Если вы любите книги на остросоциальные темы, то искренне советую вам «Генералов песчаных карьеров».
Если вы ещё не знакомы с латиноамериканской литературой, то роман отлично для этого подойдёт: здесь нет магического реализма, который многих пугает; Жоржи Амаду, конечно, не так поэтичен, как Маркес, но при этом и не так метафоричен, а потому более простой для восприятия.P. S. Хочу порекомендовать на схожую тему совсем небольшой, но пронзительный роман Сьюзен Элоиза Хинтон - Изгои , тоже, кстати, получивший отличную экранизацию, в которой снялись молодой Том Круз, Мэтт Диллон и Патрик Суэйзи.
8204