Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Painted Scars

Нева Алтай, Издательство Феникс

0

(0)

  • Аватар пользователя
    majj-s
    17 декабря 2024

    Замужем за мафией

    Если хотя бы одной пряди ее волос будет причинен вред, будет много мертвых людей.

    Это случилось на нонфике, где автограф можно было достаточно свободно взять у звезд уровня Идиатуллина и Сальникова, и очереди почти никуда не выстраивались (ну, за исключением гардероба. Блуждая по ярмарке, одну очередь я таки увидела: молодые женщины стояли друг за другом, растянувшись длинной цепью, в руках каждая держала по две, а то и три тонких черных книжки. Глазеть было неудобно. но на поверхностный взгляд оформление показалось похожим на акунинские романы о Фандорине из начала нулевых. Я спросила у одной, к кому за автографами, услышала в ответ что-то географическое, переспросить постеснялась, решив, что это название издательства. Прошла еще дальше вдоль очереди, которая завивалась змеей, спросила снова, услышала в ответ: "Нева Алтай". Очевидно, поняв по недоуменному выражению моего лица, что требуется пояснение, она указала на баннер, извещавший об автограф-сессии с тем же именем. "Хорошая книга?" - спросила я, удивляясь, что ничего о такой народно-любимой авторке не слышала до сих пор. "Мне нравится, - ответила девушка. - Я и подруге в подарок купила".

    Смотреть на писательницу, к которой выстроилась такая очередь, я не пошла, но на Яндекс книгах разыскала аудиоверсию "Нарисованных шрамов", послушала и вот, что я вам скажу: женская вера в "настоящего" мужчину, который всех обидчиков перетопит, как кутят, попутно осыпая избранницу ювелиркой от Тиффани - неистребима. Герой с именем, отсылающим к последней царской династии и самому романтичному из любовников мировой драматургии - Роман, и фамилией, конечно, Петров (ну не Ивановым же ему быть, в самом-то деле!) - главарь русской мафии, "пахан", как любезно поясняет предисловие. Героиня Нина Грей (отчего не Саша?) - дочь риэлтора, который прикупал для Братвы земельные участки в Америке и не устоял перед соблазном потянуть с общака три ляма, которые вложил в пирамиду. Денежки исчезли в неизвестном направлении вместе с МММ-щиком. Всей семье Греев грозит кирдык, и тут советнику Романа Максиму приходит гениальная идея - подженить босса на Нине.

    Упс, а что, так можно было? Да, дело в том, что Петров переживает не лучшие времена, передвигается в инвалидном кресле - после покушения у него раздроблен коленный сустав и на полное восстановление потребуется еще минимум шесть месяцев. И чтоб Братва (с заглавной) не роптала, чтоб ни в чью голову не закралась мысль, что "Акела промахнулся", нужен задел на продолжение династии, художница Нина подходит на эту роль лучше всех. Дальше вы уже поняли, что будет. Мафиози оказывается нежным и сентиментальным, девушка сначала придерживается фем-повестки, как у них там в Америках принято, но затем понимает, в чем настоящее женское счастье. Потом жуткая, даже для этой трэшатины, сцена с подвалом, расставание... А чем закончилось, я вам не открою, надо же интригу подержать.

    О стилистике дает представление фраза, вынесенная в эпиграф. Такой себе обратный перевод фразы: "Если хоть один волос упадет с ее головы, вы все покойники". Ну а нам-то ничо другого и не надо, правда?

    like32 понравилось
    679

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.