Рецензия на книгу
Лед и вода, вода и лед
Майгулль Аксельссон
Аноним18 марта 2015 г.я люблю скандинавскую литературу, наверное, потому, что очень люблю Скандинавию саму по себе и вижу в ней особое очарование, в природе, в людях, в отношениях между людьми. немного прохладное, хрустящее очарование. но в той книге мне немного не хватило напряженности. сюжет довольно свежий, незатасканная семейная сага, но то, как все это исполнено, на мой взгляд, выглядит как-то неряшливо и расслабленно, а может быть, переведено не очень удачно. не понятно. мне показалось, что в основном вода, льда как раз маловато, несмотря на то, что заявлено в названии :)
по сюжету, как всегда, ничего не говорю. сами почитайте, все весьма небанально :)
524