Рецензия на книгу

• 

  Rita38915 декабря 2024 г.

  Долго не решалась браться за эту книгу. Не из-за медицинских подробностей, их и у Вергезе в "Рассечении Стоуна" достаточно. Обе аудиокниги читает Алексей Багдасаров. Слушать не стала, потому что слушала Вергезе. Столько часов великолепного, но эмоционального исполнения мне было не выдержать. Социальных тем оказалось больше, чем медицинских, но слог лёгкий.
  В послесловии переводчица написала, что "Правилом виноделов" книгу назвали из-за экранизации. Какое виноделие в штате Мэн? Дом для сезонных рабочих назывался домом сидра, так как находился в одном здании с прессами.
  Называть "Правила виноделов" семейной сагой не совсем верно. Перед нами пройдёт вся почти вековая жизнь доктора Кедра после выпуска из медуниверситета. Гомера Бура мы оставим в зрелых годах.
  Мне интересней было читать о практике Кедра до приезда в "Сент-Облако". В примечаниях Ирвинг писал о своём деде-акушере, многие случаи автор взял из его практики или книг.
  Завязла я на сочинении Кедром личности Фаззи Бука и подменных письмах. В одной из глав есть полный день жизни больницы-приюта. Нагрузка у немолодого врача и медсестёр такая, что упасть бы и отключиться, а не сочинять чужие мемуары. Для меня эта нагрузка доктора не вязалась с его запутанной умственной деятельностью.
  Автор немилосерден к своим состоятельным героям и некоторым рабочим, жёстко язвит о придурочной комиссии.
  Про повзрослевших сирот рассуждать не возьмусь, но мне кажется, что режим - это первое, от чего они с удовольствием откажутся.
  Не знаю, буду ли ещё читать Ирвинга.

  29

  574