Рецензия на книгу
Великобритания изнутри. Как на самом деле живут в стране, где монархия стала визитной карточкой?
Ирина Галкина
MissGray13 декабря 2024 г.Ужасная Британия
Эту книгу написала дама, которая уже много лет живёт в Англии, без ума от страны и рассказывает все нюансы, которые могут быть интересны нам, людям с совершенно другим менталитетом и не только.
Я бы посоветовала её прочесть всем изучающим английский, потому что в отрыве от страны язык освоить невозможно - буквально надо научиться мыслить, как носители языка, а для этого надо знать, что сформировало их языковую картину мира.
В книге Ирины Галкиной "Великобритания изнутри" есть как базовая информация о стране (которую, впрочем, очень многие не знают), так и много интересных бытовых деталей, которые меня впечатлили настолько, что я не то что не хотела бы там жить, я и туристом туда поехать не имею желания.
Например:
- из унитаза в твой дом может выплыть крыса,
- британцы не любят мыть руки, это касается даже медработников, делающих прививки,
- очередь к врачам узких специальностей по полгода,
- врачи без стеснения гуглят, чем тебя лечить,
- в театре едят, никто не наряжается и не дарит цветов,
- постельное бельё многие меняют раз в год,
- посуду моют в грязной мыльной воде без ополаскивания...
Про хорошее она тоже рассказывает и в целом, кажется, любит свою Англию много больше, чем родину, но запомнилось больше всего почему-то именно плохое. Лично я читала и радовалась, что я живу не там, а здесь.
Кстати, про британское образование, которое не образовывает никого, кроме элиты, она тоже там много пишет, потому что у неё сын учится в школе, так что она в эту тему максимально погружена.
Книга однозначно познавательная, рекомендую. Есть аудиоверсия, в целом неплохая, но автор в каждое предложение вставляет английские слова и названия, а чтица языком не владеет абсолютно, так что слушать её было испытанием.
6145