Рецензия на книгу
Если Бийл-стрит могла бы заговорить
Джеймс Болдуин
Deuteronomium12 декабря 2024 г.Не очень-то, наверно, часто бывает, чтобы двое могли смеяться и в то же время обнимать друг друга. Обнимать, потому что они смеются, смеяться, потому что обнимают друг друга. Любовь и смех родятся в одном и том же месте, но туда редко кто заглядывает.
Эмоционально насыщенное произведение, заставляющее взглянуть назад на несправедливость и любовь в условиях расовой дискриминации в XX веке. Джеймс Болдуин, выдающийся американский писатель и активист, чьи произведения затрагивают вопросы расы, сексуальности и классового неравенства, отличается необычайно легким слогом, глубиной психологического анализа. Его небольшая повесть «Блюз Сонни» сильно запала мне в душу во время того, как я проходил ее в университете. Но об этом как-нибудь в другой раз.
Роман «Если Бийл-стрит могла бы заговорить» посвящён теме несправедливости и любви в условиях расовой дискриминации в Америке 1970-х годов. Молодая афро-американская пара, Тиш и Фонни, мечтают о совместной жизни, но их планы рушатся, когда Фонни несправедливо обвиняют в преступлении и отправляют в тюрьму. Конфликт в произведении отражает столкновение личных надежд и социальной несправедливости тех лет. Болдуин стремится показать, что любовь и человеческая связь способны преодолеть любые преграды, даже такие жестокие, как расизм и дискриминация. Через Тиш и Фонни он исследует силу любви и стойкости, показывая, как эти качества помогают им противостоять системе. Писатель ставит под сомнение понятие справедливости, демонстрируя, как личные страдания и системное насилие переплетаются в жизни чернокожих американцев.
Название романа «Если Бийл-стрит могла бы заговорить» отсылает нас к реальному месту в Мемфисе, которое известно своей культурной значимостью для афро-американского сообщества. Она символизирует голос всех угнетённых, чьи истории остаются нерассказанными, и чья боль не признана обществом.
Болдуин мастерски передаёт настроение эпохи, используя богатый и метафоричный язык, который усиливает эмоциональное воздействие текста. Тем не менее концовка романа мне не понравилась, она непонятна и скомкана, из-за чего первое впечатление подпортилось.
9177
