Рецензия на книгу

• 

  Аноним15 марта 2015 г.

  Знакомый психолог начала читать и сказала: "Не, так не бывает. Исследования не проводили. Про механизм таких расстройств автор вообще ничего не понимает". И бросила. Я прочитала. Похихикала. Может, у меня с психикой что-то не то, но я от таких книг смеюсь. Перевод, кстати, оказался менее зубодробительным, чем я предполагала, учитывая, с позволения сказать, слог оригинала. Не поленилась, сравнила английскую версию с русской. Говорить об этом, как о литературе, простите, смешно. Мне вообще после этой книги смешно и во время тоже было. Некоторые знакомые дамы спрашивают: "На кого это рассчитано?" Мое предположение - на тех, кто лет 5-7 назад читал "Сумерки". Подросли и захотели сказку потяжелее. Тем более, что и персонажи один в один.

  10

  36