Рецензия на книгу
Сердце друга
Эммануил Казакевич
annapavlova020220027 декабря 2024 г.Звезда! Звезда! Я -- Земля!
Звезда, звезда, я -- земля!.. Как слышно? Приём!
Где-то далеко и давно, лет двадцать назад, около древнего Туркестана, в городе Джамбуле, на канале Евразия, бывшим ОРТ, в канун Дня Победы, показывали один непримечательный военный фильм. И эти слова в моём названии, слова заплаканной девушки, застывшей от ожидания у радиорубки, иногда крутятся у меня в голове, иногда, как вспоминаю о хороших фильмах, которые оставили в душе след или в день скорби и гордости. И я рыдала, а мне тогда было около двенадцати... Я впала в такую глубокую депрессию, сейчас мне 32, и как вспомню, комок в горле глотать мешает... Но это был самый лучший фильм про ВОВ для меня в те годы. Не тот, который сняли в 1949, а тот, для молодежи. Как я любила героев того фильма, сопереживала им как родным. И непременно рыдаю, когда смотрю поовторно. Жизнь меняется, местопребывания меняются и окружение тоже -- но мои чувства, когда я смотрю или читаю такие истории... Ожесточившееся отчасти сердце не прекращает переживать за этих экранных героев в камуфляже... Сердце остается верным моим предкам, кем бы я сама не являлась сегодня.
Эммануил Казакевич, написавший эту повесть, сам причастен к разведке. Вот вырезка о нём: "Эммануи́л Ге́нрихович Казаке́вич — русский и еврейский советский писатель и поэт, переводчик, киносценарист. Прозаические произведения писал преимущественно на русском языке, поэзию — на идише. Участник Великой Отечественной войны. Капитан, помощник начальника разведотдела 47-й армии". И поэтому, безусловно, я верю во всё, что написал этот человек. Прочитала о том, что один приглашенный консультант опроверг информацию о том, как разведчики идут в тыл врага под отвлекающую канонаду -- нет, это было прописано в повести, а значит имело место быть и консультант ошибался, ведь писатель написал: "Бах!" И зря эксперт и режиссер повздорили по этому поводу, ведь написавший видал своими глазами многое и перенес на бумагу для того, чтоб мы помнили! Понимаете -- помнили, а не стыдились сегодня черно-оранжевой ленты и пилотки, не спорили о том, какой из вождей ввел этот праздник, не скупились на время и три гвоздики, не умалчивали детям о том, что мальчишки, которым бы жить да жить, ушли тогда навсегда за справедлиивость, надеясь в душе и на нашу благодарную память. Лично для меня это не имеет дела -- кто и по какому поводу, для меня главное, чтобы я поминала, мой супруг и мои дети поминали неизвестных и известных солдат. Пусть тыкают пальцем те, кому не важна история, мне она важна.
Вернемся к повести.
Предельно честно расписанные герои становятся добрыми товарищами, да, некоторые с присущими человеку отрицательными чертами -- от развратности до спекуляции, от изворотливой трусости до напыщенного хвастанья. И девушка честно охарактеризована -- успевшая поувлекаться и наобниматься, вдруг влюбилась искренне и безнадежно. Кто бы знал, вернись Травкин, кончившись бы война, потекла бы их совместная жизнь по прозаическому счастью.
В статье о фильме указано, что Травкин выживет -- опять несостыковка, ведь в конце рассказа чётко указано, что командирское место в отряде разведчиков занял другой, М-кин. Парни не вернулись с задания -- маленькая группка людей своим вторжением и информированием наделала столько шума во всех направлениях, от Берлина до Москвы, что охота на них стало сроднес охотой на нечисть.
Сцена с убийством немецкого солдата из рабочих останется в душе осадком... Неприятным, глубоко запомнившимся.
Поражает честность русского солдата --- в конце, когда разведчиков настигают со всех сторон, М-ко признается Травкину о недоставленных крестьянке двух лошадях, за которые они ручились, и которые делец отдал в аренду другим, горбатившимся непосильным трудом, деревенским в обмен на пайки, он говорит, что это, якобы, их отряд настигает карма за его вынужденный нечестный поступок, который он скрывал от товарищей...
Поражаюсь -- как же умели писать советские писатели. Пронзительно. Честно. Безжалостно. До так необходимых слёз очищения...73592