Рецензия на книгу
Смерть Артура
Томас Мэлори
Tatyana9347 декабря 2024 г.Кто вытащит сей меч из-под наковальни, тот и есть по праву рождения король над всей землей английской.
Достоинства: подлинные истории о подвигах рыцарей Круглого Стола.
Недостатки: можно ли искать минусы, в исторических документах?
Эта увлекательная и удивительная книга, рассказывающая о жизни Артура, начиная со времен его рождения. Мы узнаем о жизни и приключениях не только Артура, но и чародея и прорицателя Мерлина, рыцаря Ланселота, и его сына Галахеда. Очень захватывающе и занимательно описываются подвиги Артура и рыцарей Круглого стола. Одним словом, книга полна удивительных приключений рыцарей королевства, совершавших славные дела во имя Бога и Святого Грааля, и ради прекрасных дам...
При этом единственная книга, где во всей полноте представлены приключения рыцарей. Мэлори показывает и постепенно погружает читателей в идеальный мир с идеальным правителем во главе, воспевает доблестных героев, которые наперекор судьбе защищают добро и справедливость. При этом Артур-правитель устанавливает порядок в Британии и неустанно воюет, поддерживая его. Он сам является воплощением духа рыцарства и окружает себя цветом рыцарства. Но Мэлори, одновременно показывает оборотную сторону «рыцарства». Высокое звание рыцаря опускает до уровня обыкновенного разбойника с большой дороги. Не все в этом мире Тристрамы, да Ланселоты, духовных пигмеев в этих легендах не меньше, чем в обычной повседневной жизни.
История создания книги очень интересна, тем что Мэлори, собрал и записал то, что ходило в многочисленных устных передачах, и пелось о подвигах славных рыцарей вокруг него в шестнадцатом и семнадцатом веках. Фактически он ее не писал, а использовал французские литературные источники, но на английский лад. Но есть моменты, которые были привнесены в Историю рыцарства самим Мэлори. В частности, Мэлори в первой части книги использовал «Вульгату» на французском языке, а в заключительной части — две одноимённые поэмы «Смерть Артура» на английском языке.
Новация Мэлори состоит в том, что он писал прозой, при этом Французские литературные источники во всех случаях сокращает, иногда очень значительно. То, что у его предшественников занимало десять страниц, он излагает в паре строк.
Книга состоит из цикла повестей, каждая из которых очень интересна:
- Повесть о короле Артуре (От свадьбы короля Утера до короля Артура, правившего после него и совершившего много битв). Источником для неё послужило так называемое «Продолжение Мерлина», французская прозаическая компиляция XIII века, созданный как часть цикла, задуманного в противовес «Вульгате».
- Повесть о благородном короле Артуре, как он сам стал императором через доблесть своих рук. (Славная повесть противостояния короля Артура и Луция, римского императора). Источник — сокращённая вдвое аллитератиная поэма XIV века «Morte Arthure».
- Повесть о Ланселоте Озерном. Источник третьей повести Мэлори — французский роман «Ланселот в прозе» из «Вульгаты».
- Повесть о Святом Граале. Источник — четвёртая часть «Вульгаты», «Поиски Святого Грааля». Здесь Мэлори не решается ни на какие нововведения, однако решительно сокращает нравоучительный комментарий к сюжету.
- Книга о сере Ланселоте и королеве Гвиневере. Источник — заключительный роман «Вульгаты», французский прозаический роман 18 века «Смерть короля Артура» и роман К.де Труа «Ланселот, или рыцарь «телеги» с которыми Мэлори обращается весьма вольно. При этом в текст книги вводит сюжеты, которые не имеют прямых аналогий в артуровской литературе. Возможно Мэлори придумал эти эпизоды, но создал их по существующим моделям.
-«Плачевнейшая повесть о смерти Артура Бескорыстного». Источники — французская и одноимённая английская строфическая поэма XV века «Смерть Артура» — несут многочисленные следы авторской обработки. При этом Мэлори, часто подкрепляет свои оригинальные добавления ссылками на французский авторитет.Все действия разворачиваются на фоне исторических событий, происходящих на территории Англии и Франции, которые вошли в Мировую Историю. В произведении много действующих персонажей, как главных, так и второстепенных. Подробно и самыми разными нюансами рассказано жизнеописание семейного древа короля Артура и его родственников, но даже оно по началу может показаться запутанным. Чуть не на каждой странице повествования показаны сложные и подчас запутанные взаимоотношения среди родственников, из которых и появляются ростки –ненависти, предательства и кровной мести. Несмотря на идеально показанный мир рыцарства и его отношение к женщинам, воспевание красоты, нежности, любви… к сожалению, можно отметить неустойчивое положение женщин в мире властных «доблестных рыцарей». Фактически женщины – это музы, которые должны быть кроткими и покладистыми, при этом большее время проводят в «золотых клетках». С другой стороны - это коварные, злопамятные, лживые, неверные, притеснённые, которые не в состоянии отстаивать свои права. Да, суровые были нравы времени.
Интригует и завораживает общая канва событий происходящие в повествовании, сакральность чисел и действий, роль магии. Большой акцент делается на таких понятиях – благородство, дело чести, достоинства, бесчестия, морали и долга. Единственный посыл данной книги – приключения, овеянные единым порывом бороться и не сдаваться.
При чтении книги можно отметить определенную особенность – повторяющиеся и порой перекликающиеся события, а также путаницу в повествовании. В совокупности это отображается на хронологический порядок повествования. Хотя Автор всё же попытался максимально связать сюжетные линии. Каждая часть повествования имеет своё название, и это облегчает чтение.
Отмечается наличие многих героев, образы которых детально и ярко прописаны. Складывается такое ощущение, что все мысли и действия героев, шаблоны и направлены только на одно - идти к строго поставленной цели, досконально выполняя приказы, и умирают за великую идею. В этом есть, увы - доля чистой и наивной сказки. В детстве это подкупает, но в более взрослом возрасте, увы уже не реалистично. Местами история самого Артура отходит на второй план.
В целом это огромнейший труд по систематизации и классификации различных литературных источников с кучей нюансов, отсылок, с выстроенным повествованием. А так же стремление свести в единую систему восприятия мира, в котором жил, творил и совершал героические поступки король Артур и рыцари Круглого Стола. Чтение долгое и неторопливое, требующее вдумчивого характера.
Читать данную книгу посоветую не всем, а только тем, кто стремится постичь глубину мировосприятия микровселенной по имени «Артуровские Хроники и рыцари Круглого Стола», истоки зарождения религиозно- политических, социально-экономических аспектов идеального государства, а также зачатки создания крепкой монархической державы, которая будет опираться на силу духа воина, силу власти и оружия, а также магии.
21337