Рецензия на книгу
Lincoln in the Bardo
George Saunders
Julie-K7 декабря 2024 г.Stabat pater dolorosus
«Линкольн в бардо» Джорджа Сондерса, пожалуй, одна из наиболее сложных книг, которые я читала. И речь идет не о сложности восприятия текста – произведение читается довольно легко. Я говорю, скорее, о сложности осмысления глубины этого романа и о трудности отрефлексировать вызванные им эмоции и переживания.
Джордж Сондерс делает нас невольными свидетелями скорби, поглотившей президента Линкольна в связи со смертью его сына; одиночества, отчаяния и ужаса, охвативших маленького Уилли Линкольна, который не понимает того, что с ним происходит, который, как в ловушке, мечется уже за гранью жизни, пытаясь вернуться к родителям; множества печальных, жутких, часто эмоционально неприятных историй призраков - умерших людей, которые подобно Уилли, застряли между мирами живых и мертвых....
Если честно, я не очень понимаю, зачем героями подобных книг делать реально существующих или существовавших людей. На мой взгляд, то, как автор пишет о мертвом мальчике – это на грани кощунства. И, тем не менее, я не могу не признать, что пишет он почти гениально. Сондерс не просто описывает чувства, мысли, состояния героев. Перед нами просто вывернутые наизнанку души. Нам, часто привыкшим скрывать свои чувства, и в большинстве своем избегающим обсуждать вопросы телесности, такая степень откровенности, как минимум, некомфортна. И, тем не менее, многие переживания узнаваемы и понятны – вина за недостаточную бдительность и беззаботность, которые повлекли за собой непоправимые последствия, отчаяние из-за невозможности это исправить, оглушающая пустота потери.... Перечислять можно долго.
Чтение этого романа заставило меня то покрываться мурашками от красоты и глубины написанного, то испытывать сильные отрицательные эмоции от неприглядных сторон человеческой природы, то застывать от сочувствия и сочувствования, то надолго уходить в свои мысли, снова и снова переосмысливая прочитанное.
Уверена, что в этом романе есть много того, что осталось непонятым и незамеченным. Но и того, что он мне дал, вполне достаточно, чтобы надолго его запомнить.
54711