Рецензия на книгу
Утверждает Перейра
Антонио Табукки
Аноним10 января 2010 г.Книга из числа "нечего читать в метро, гляну-ка на стенд "все по 35" в Фаланстере". Оказалась неожиданно очень хорошей.
История португальского журналиста, который в 38-м году пытается вести раздел культуры в вечерней газете "Лисабон", не вдаваясь ни в какую политику. Естественно, ему это не очень удается, так как на первых же страницах он встречает юношу, написавшего диплом о смерти (а смерть — это именно то, о чем постоянно задумывается бездетный вдовец Перейра) и нанимает его стажером в газету. Юноша оказывается взглядов революционных, и проявляется это не только в его журналистской деятельности (которая, надо сказать, не устраивает Перейру). Может ли хорошо закончиться рассказ о человеке, который тщетно пытается быть в стороне от истории? Можно ли вообще быть в стороне от того ада, что происходит в твоей стране? Табукки дает вполне однозначный ответ.
Первая половина романа, пока действие еще достаточно вяло развивается, хороша с точки зрения стиля: постоянное "утверждает Перейра" скрашивает совершенно обычный язык. Затем про язык уже забываешь за стремительностью событий.
1437