Рецензия на книгу
You Shouldn't Have Come Here
Jeneva Rose
ElenaPeslis3 декабря 2024 г.Кто здесь жертва, а кто - охотник?
Спасибо! Это было ужасно, действительно просто ужасно, но... мне понравилось, чёрт побери.
Начну с плохого.
Текст. Вот с ним всё печально. Не знаю, чья это заслуга больше - автора или нашего издательства... Я, конечно, склоняюсь больше ко второму, но скорее всего это результат совместных усилий. Слог, конструкции предложений, странные формулировки слов и выражений... Я дважды порывалась бросить чтение только из-за этого.
Но не бросила. Почему?
Так вот, переходим к хорошему. Относительно хорошему.
Это всё же триллер. Да, кособокий, откровенно сыроватый, с плохой игрой и местами до очевидности предсказуемый... Но это триллер, причём из той категории, которую я как раз таки особенно люблю.
Во-первых, автору получилось заставить меня подозревать всех. Вот вообще практически всех. За это правда спасибо - люблю чувствовать себя тревожным параноиком, когда до последнего есть причины сомневаться в том, кто "убийца", а кто "жертва" и не можешь прекратить читать, пока не узнаешь наверняка.
Во-вторых, вотэтоповорот в финале меня хоть и не удивил (да я с самого начала этого и ожидала), но вот обрадовал точно. Любимый троп в хоррорах и триллерах!
Поэтому я даже не знаю, советовать эту книгу или нет... Если бы она своим сюжетом не сыграла на моих слабостях в рамках жанра - я бы её даже дочитывать не стала, определённо. Но так уж звёзды совпали - и я готова (почти) простить некачественную работу с текстом и сырой сюжет.7298