Рецензия на книгу

• 

  Аноним10 марта 2015 г.

  Удивительная штука эта скандинавская литература: и детективные триллеры Стига Ларссона, и меланхоличная проза Мари Херманссон, и полные горькой иронии повести Арто Паасилина, и суровые истории Роя Якобсена, и призрачные мистерии Юхана Теорина, и пронзительные романы Питера Хёга - все они, независимо от жанра, невероятно атмосферны и сразу же западают в память. Я могу забыть содержание какой-нибудь американской мылодрамы уже через пару недель, но вот книги скандинавов буду вспоминать очень долго. Размышлять над ними, перечитывать полюбившиеся цитаты, пытаться угадать, в каких персонажей автор вложил собственные мысли и чувства, или, может быть, даже часть своей биографии. А ещё скандинавы - мастера по погружению читателя в депрессию. Тоска, одиночество, безысходность, острое, почти болезненное ощущение своей инакости, замкнутости в собственном внутреннем мирке, бесконечные самокопания... Идеальное чтение для интровертов. Во всяком случае, мой внутренний интроверт после каждой такой книги ненадолго впадает в ступор от того, насколько ему созвучны не только мысли и чувства главных героев, но и их своеобразное восприятие окружающей реальности. И это здорово, хотя порой, признаться, немного пугает.

  Собственно, "Лёд и вода, вода и лёд" Майгулль Аксельссон прекрасно укладывается во всё вышесказанное. Такой холодный, такой меланхолично-тоскливый роман, что невольно хочется поёжиться, особенно если за окном в этот момент -15 с ледяным северным ветром. Здесь холодное равнодушие соседствует с болезненной одержимостью, а сумасшествие идёт рука об руку со смертью; здесь ошибки родителей зеркально повторяются в судьбах их детей, а долгожданное возмездие даёт лишь иллюзию освобождения из внутренней клетки. И, что тоже характерно для скандинавов, здесь никого не хочется жалеть. Стала ли Сюсанна счастливее от того, что смогла отомстить через столько лет? Смогла ли вырваться из болота самоуничижения и апатии? Ей кажется, то да, но мы-то с автором знаем, что так просто ничего в жизни не получается.
  Вот это вечное "Тварь ли я дрожащая или право имею", наверное, и роднит нашу русскую литературу со скандинавской. Все эти "лишние" люди, глубокий психологизм, обнажение людских пороков, стремление всю душу себе расковырять в попытках ответить на вопросы из серии "Быть или не быть" и "Стоит ли мир слезы ребёнка"... Ну ведь до боли же знакомо! Кто ж ещё умеет так качественно выносить себе и другим мозги философскими вопросами?..

  Беру автора на заметку, на очереди её же "Апрельская ведьма".

  8

  18