Рецензия на книгу
Тайна Золотого Будды
Роберт ван Гулик
AniennedeRay26 ноября 2024 г.Китайский сеттинг в детективах западных авторов всегда был любопытной вещью. Часто писатели не сильно вникают в тему выстраиваемого мира и лепят клюкву там и тут. Поэтому к книге я подходила с неким скептицизмом. Хотя нельзя сказать, что я взяла её просто так, без интереса. Наоборот, мне было любопытно, как голландский востоковед покажет не просто Китай, но и все тонкости этой страны и её философии.
А философии тут и правда было много, начиная от интеллектуального столкновения сторонников буддизма и конфуцианства и заканчивая особенностями проживания разношёрстного народа в одном городе, причём не только китайцев, но и корейцев. То, что эта книга была написана ещё в прошлом веке, меня даже удивило, потому что с первых строк она ощущается свежо. Детективная часть в книге многолинейная, тут и пропажа жены благородного человека, и бродящий по лесам тигр-людоед, и тайна заброшенного храма, и конечно же главная история про убийство предыдущего судьи. Не скажу, что за всем одновременно было интересно следить, всё-таки некоторые ветки расследования оказались не просто тупиковыми, но и банально скучными и угадываемыми сходу.
Меня порадовало, что судья Ди представлен незаурядным человеком, широко смотрящим на вещи и широко мыслящим. Он не просто тыкает в случайные факты, выуживая их из памяти и книг, а логически рассуждает и выплетает канву умозаключения. Не каждый современный детектив может похвастаться этим. И хотя некоторые детективные линии оказались тупиковыми для основного расследования, всё же они смогли придать общему сюжету. Концовка заставила вздрогнуть и вспомнить то, что говорил судья ещё в первой части книги. Это очень понравилось.
Если бы не затянутость пары моментов и немного топорные и вычурные характеры некоторых персонажей, это был бы бриллиант. А так твёрдая четвёрка, хотя бы один раз ради погружения в культуру стоит прочесть. Ван Гулик оказался профессионалом своего дела.488