Рецензия на книгу

• 

  Аноним26 ноября 2024 г.

  Киёси Митараи берется за главную загадку последнего века в Японии

  ⠀
  占星術殺人事件
  The Tokyo Zodiac
  Murders Shimada Sōji

  Жанр: классический детектив (хонкаку)
  Год издания: 1981
  Страна: Япония
  Количество страниц: 448
  Переводчик: С. Логачев
  Начало чтения: 27 сентября 2024
  Окончание чтения: 11 октября 2024
  Локация: Вьетнам, Х., Н.
  Заметки: 0
  Автор: продолжаю.

  Название книги. «Токийский зодиак» отсылает к знакам зодиака, которые играют ключевую роль в сюжете, так как убийства связаны с астрологическими символами.

  Выбор книги. Данную книгу мне дала подруга в самолете, чтобы скоротать время.

  Автор и написание книги. Содзи Симада (род. 12 октября 1948) — японский писатель остросюжетного жанра. Оригинальное название книги «Токийские убийства по зодиаку». Книга является представителем жанра хонкаку-детектив, то есть, классического детектива, который уделяет особое внимание логическим загадкам, предоставляя читателю все необходимые улики для самостоятельного решения загадки.

  Идея книги родилась из увлечения Содзи Симада как японским, так и западным детективным жанром, а также из его интереса к астрологии, мистике и эзотерике. Основной акцент был сделан на создании головоломки, которая одновременно будет увлекательной и сложной, но при этом абсолютно решаемой. Симада вдохновлялся творчеством Агаты Кристи и Джона Дикасона Карра, а также японским классиком детективного жанра Эдогавой Рампо. В отличие от детективов, сосредоточенных на эмоциональной драме или действиях, Симада стремился создать интеллектуальный вызов читателю.

  Обсуждение книги. Это было необычное знакомство. «Токийский зодиак» – первая японская книга, которую я прочитала и в целом, не пожалела. Содзи Симада вложил в свое произведение то, что я примерно и ожидаю от детективов. Он вовлекает читателя в историю так, чтобы тот принимал непосредственное участие в решение задачи, дает ему подсказки и возможность додуматься самому. И это действительно круто.

  Дело, которое предлагает читателю Содзи Симада, весьма интересное и с самого начала ставит в тупик. Это одна из важнейших вещей в детективах: интересная загадка, которая вызывает любопытство и жажду узнать ответ. Здесь есть мистицизм, дневники, странное стечение обстоятельств, убийства в закрытой комнате. Также здесь присутствует обилие астрологии и алхимии, но в целом, это не сильно мешает чтению. Автор иллюстрирует все происходящее схемами и рисунками, сосредотачиваясь больше не на сюжете, а на анализе дела и известных фактах. Главные герои встречаются с читателем в исходной точке и имеют на руках не больше него. Остается взять имеющиеся факты и отправиться вместе с Киеси и его другом расследовать дело века.

  Единственное, что меня немного раздражало, так это откровенное пробивание четвертой стены. И я говорю не только про вставки, где автор обращается к нам, но и про предложения, которые буквально кричат: «смотри, читатель, это для тебя написано, это для тебя разжевали, потому что это подсказка». Сложность данной книги заключается в том, что она все-таки больше заточена под тех, кто знает историю и быт Японии. Хотя в данной книге разгадка подвластна любому читателю, который всерьез возьмется за попытки разгадать дело. И это плюс данной книги. Содзи Симада грамотно дает подсказки, затем путает читателя, но по итогу играет по-честному.

  Я даже не пыталась разгадать эту загадку, так как пришлось бы сидеть с блокнотом в руках, выписывать все важные зацепки, обращаться к рисункам и много думать. Но это и не нужно, удовольствие от книги реально получить и без этого. За ходом дела интересно наблюдать, а финал удовлетворяет любопытство и отвечает на все возникшие вопросы. Содзи Симада раскладывает все по полочкам, а разрешение главного дела последнего века в Японии оказывается на удивление простым, но именно в его простоте и заключается сложность. Разочарование, которое испытываешь от того, что не догадался самостоятельно, не носит негативный характер. Скорее, тот факт, что тебя обдурили, вызывает вполне приятные чувства. Ради этого я и берусь за детективы.

  Это произведение – прекрасный представитель своего жанра, который способен вызвать интерес, стремительно увлечь и не дать заскучать. Автор предложит вам присоединиться к главным героям и попытаться разгадать «Токийские убийства по зодиаку».

  Экранизация. Экранизацию не искала.

  
  

  44

  473