Рецензия на книгу

• 

  Jaye

  5 марта 2015

  Я бы хотела, чтобы эта история оказалась иной. Цивилизованнее. Показала бы меня в лучшем свете - если не счастливее, то хотя бы активнее, решительнее, и чтобы я реже отвлекалась на мелочи. Я бы хотела, чтобы история вышла не такой бесформенной.
  

  Вы знаете, да! Здесь мы сходимся с Фредовой, главной героиней "Рассказа служанки". Я бы тоже хотела именно этого: чтобы автор меньше отвлекалась на мелочи и сделала историю не такой бесформенной. Наверное, такая манера повествования, кстати, как я понимаю, достаточно характерная для Этвуд, должна была показать разброд и шатание в голове женщины неожиданно, ни с того, ни с сего помещенной в положение рабыни. Но вместо этого единственное, что достигнуто - сложность для восприятия текста.

  Кроме того, как мне показалось, книга невообразимо долго раскачивалась на какие-либо более или менее активные действия - за сюжетом стало интересно следить, дай Бог последнюю треть повествования. Казалось бы, за 300 страниц вполне можно подробно и красочно описать мир (это же антиутопия, в конце концов!), идеологию и государственный строй вымышленного государства, историю его становления (ведь Галаад якобы произошел из современного США не просто так). Но нет, я так и не поняла в итоге, с какой стати женщин решили низвести до положения рабынь, а самое главное - я мучилась всю книгу, потому что мне было очень интересно, по какому принципу их делили на Марф, Служанок, Эконожен, Жен, Дочерей... И если про Служанок и Марф еще можно как-то догадаться из повествования, то про остальных рассказано критически мало. Кстати, на персонажах Этвуд тоже особо не концентрировалась - они набросаны весьма условно, кроме краткой путаной истории главной героини мы не знаем о них ничего...

  В итоге мы имеем достаточно сбивчиво написанную антиутопию с плохо прорисованным миром и персонажами, зато с претензией на оригинальность и жутковатость повествования. Попытка притянуть сюжет к современным реалиям и показать возможность такого развития в перспективе тоже на мой вкус не очень удалась и только за мою большую любовь к жанру "Рассказ Служанки" получил столь высокую оценку.

  4 понравилось

  27