Рецензия на книгу
The Covenant of Water
Абрахам Вергезе
Аноним24 ноября 2024 г.Большая сильная и мощная книга. Как широкая река, несущая и жизнь, и смерть, и питание, и разрушение, и красоту, и ужас. Невероятно талантливо написанная семейная сага и ода ее величеству Медицине.
Место действия романа - Индия, утопающий в зелени прибрежный штат Керала. Очень советую посмотреть фото этих колоритных мест во время чтения, чтобы погрузиться в атмосферу глубже. Очень красиво!
1900 год. Наши герои - индусы-христиане. Двенадцатилетнюю Мариамму выдают замуж за сорокалетнего вдовца с маленьким ребенком. Так начинается история Большой Аммачи - дочери, жены, мачехи, матери и бабушки. Она проживет длинную и в целом счастливую жизнь, полную любви и потерь.
И читатель вместе с ней.
Вместе с ней я скучала по маме в доме малознакомого мужа. Вместе с ней училась готовить джиру и бирьяни, кормила кусочками банана слона, заглянувшего в окно. Вместе с ней потихоньку проникалась любовью к новому месту и людям, живущим в нем (и даже к призракам). Вместе с ней становилась матерью, рыдала над первой страшной потерей, взрослела, крепла, снова теряла и снова и обретала.
В книге очень много приятного быта. Парят ароматами карри на огне горшочки, сворачиваются после сна циновки, сушатся на солнце белоснежные одежды, заваривается чай с куркумой. Это заманивает и расслабляет. Чтобы чуть позднее дать под дых.
В семье мужа Большой Аммачи есть «проклятье»: по непонятным причинам многие годы члены семьи умирают от утопления и почти все боятся воды. То, что поначалу кажется мистическим, затем находит очень интересное объяснение. Но для этого должно пройти много лет…
Вторая сюжетная линия книги - о враче Дигби, сбежавшем из Шотландии в Индию за своей мечтой стать хирургом. В окружении Дигби мы познакомимся и с другими врачами - с самоотверженными и с преступно халатными. Для кого-то из них жизнь в Индии, отчаянно нуждающейся в начале 20 века в медиках и больницах, - дело всей жизни, а для кого-то возможность безнаказанно совершать ошибки. Сам Дигби человек непростой судьбы, израненный телесно и душевно.
Здесь очень много медицинских подробностей. ОЧЕНЬ. Описание течения различных болезней (в основном, проказы), хирургических операций, невероятно тяжелых родов. Намного больше и жестче, чем в «Рассечении Стоуна». Причем, если «Рассечение» вам с первых страниц показывает свое истинное лицо, то этот роман долго притворяется эмоциональной семейной сагой, а медицину выдает неожиданно и обжигающе, а потом градус только нарастает. Если вы не готовы к такому, лучше за эту книгу не браться.
Потрясающим образом две линии - семьи Большой Аммачи и врача Дигби - ближе к концу сплетутся. Честно, я сидела воооот с такими глазами, пытаясь осмыслить случившееся. Закрывала книгу с чувством горячей благодарности, с верой в хорошее. С большим желанием еще читать Вергезе, пусть бы он писал побольше, а не одну книгу в 10 лет.
В текстовой версии пока книгу найти не удалось, но как и «Рассечение Стоуна» хочу ее заполучить в бумаге в свою домашнюю библиотеку.
В аудиоверсии роман читает Алексей Багдасаров, и это идеальный выбор чтеца для такой литературы. Сочный, выразительный голос сказителя, гипнотический. Помню как год назад слушала в его исполнении «Красота - это горе» Эки Курниаван, тоже яркую этническую историю, но про Индонезию, и думала, что вряд ли что-то похожее когда-то найду. А по итогу эти две истории похожи в самом хорошем смысле Но там где в «Красоте» дичь и магия, в «Завете» - хирургия.
Рекомендую опытным читателям, которые пропустили через себя уже множество историй.
В любимое.
7355