Рецензия на книгу
Время жить и время умирать
Эрих Мария Ремарк
Аноним4 марта 2015 г.Быть созданным, чтобы творить, любить и побеждать, — значит быть созданным, чтобы жить в мире. Но война учит все проигрывать и становиться тем, чем мы не были. (с) Альбер Камю
Уже не один раз я писала здесь в отзывах, что расчлененка в книгах - это не для меня. Я не готова простить ее смакование даже такому гению как Эрих Мария Ремарк. Даже за его стиль, повествование и угол зрения. Нет, НИ ЗА ЧТО.
А посему сейчас будет длинное и крайне субъективное рассуждение, почему всё-таки это не мое. И не рекомендую читать это перед едой или во время оной.
Вот скажите мне, кто-нибудь из вас был когда-нибудь на месте железнодорожной или авиационной катастрофы, на месте кровавого ДТП??? Вам интересно было бы вытаскивать из искореженной машины трупы, из кабины разрушенного на мелкие фрагменты самолета тела пилотов, точнее, то немногое, что там от них осталось, пристегнутое ремнями??? Собирать пальцы, оторванные ноги, руки, чтобы опознать по ДНК и похоронить человеческие останки? А маму, судорожно обнявшую, вцепившуюся в своего маленького ребенка, чтобы защитить, вы видели когда-нибудь? Лицо ваше сейчас наверняка перекосилось, да и желудок нехорошими спазмами отозвался. Нормальная реакция.
Так вот, это моя работа. Хотя и не непосредственно сбор биомассы, но тоже не айс. То, чему она меня точно научила, так это ценить жизнь в ее естественности и красоте, с ее счастливыми и непростыми моментами.
Умирать - совсем не красиво, так же как и лежать в гробу не гламурно. А хуже всего напирать на подобные вещи в художественном изображении - с какой целью? Не знаю. Ну ладно, понятно, что это отсылка к страху смерти и отсюда к инстинкту самосохранения. Давить так на жалость - нелогично. Пытаться поместить таким образом человека в ту военную реальность - попытка, обреченная на провал.
Такая мысль и раньше приходила мне в голову, но после прочтения я конкретно задалась этим вопросом. Почему я могу читать отечественных авторов. пишущих о ВОВ, и совсем не могу читать западных. Да потому что наши авторы, да, они пишут о ранениях, о смерти, но пишут так, что понимаешь, что жизнь восторжествует все равно. В данном конкретном случае мне сразу же вспомнился мой любимый Карьер Василя Быкова. Вот где сила и расчлененке там совсем не место. И правильно, я считаю. А в случае с Ремарком я на 100 % уверена, что мной как читателем просто-напросто манипулируют.По Флэшмобу еще 12го года у меня "висит" "Возлюби ближнего своего". Так и останется видимо непрочитанным, всё, баста.
1188