Рецензия на книгу

• 

  MazzuccoInfall14 ноября 2024 г.

  Япония, 30-е годы XX века. Симамура едет на поезде по снежному горному краю отдохнуть на горячие источники к Комако, которую, по его мнению, он любит.
  Девушка считает каждый день с момента прошлой встречи и в нарушение всех правил влюбляется в Симамуру, хотя и знает, что её любовь обречена...

  Ну... По сути, прочитав аннотацию, можно уже и книгу не читать, ибо больше здесь ничего и не происходит. Хочется отметить, что во время поездки на поезде Симамура обратил внимание на девушку, ухаживающую за больным человеком и эта картина ему запомнилась, так как выглядела очень интимно и будто пара не заботилась, что окружающие увидят (а в Японии особо не принято ярко и открыто показывать чувства). Он, естественно, заинтересовался этой девушкой. Вроде и желая пообщаться с самой Комако, он периодически расспрашивает её про ту таинственную незнакомку, что, естественно, расстраивает Комако.

  В романе происходит обычная, хоть и слегка романтизированная жизнь. Описания будней сравниваются или сопровождаются метафорами и игрой слов, связанными со снегом. Кавабата достаточно полно использует язык, чтобы показать всю красоту, необычность и безграничность зимнего пейзажа.

  Пока читала нескольких японских авторов подряд, заметила у них одну особенность - краткость. Не в том смысле, что нет описаний, а всмысле, что они любят бросить какую-нибудь короткую фразу и переходят к дальнейшей истории. Но эта фраза чаще всего не так проста, она просто заставляет задуматься о ней и о том, какие слои и мысли были в неё заложены.

  Стиль Кавабаты мне, в целом, по душе, но, видимо, история оказалась не для меня. Я, можно сказать, взяла эту книгу из-за обложки и названия, ведь обычно романтические истории не мой жанр. Ещё у меня были вопросики к временным скачкам в первой половине книги, не ограниченных никакими символами или главами. Я постоянно пыталась понять, где же мы сейчас: в прошлом, настоящем или вообще в головах наших персонажей.

  В общем, я решила прочесть ещё одну книгу автора в будущем (Мэйдзин), ведь он не вызвал у меня сильных негативных чувств, но эта книга определённо не моё.

  10

  347