Рецензия на книгу

• 

  Аноним10 ноября 2024 г.

  «Под сетью» - дебютный роман Айрис Мердок, который рассказывает о Джеке Донахью, переводчике с неустроенной жизнью, который плывет по течению и ничего интересного из себя не представляет.

  
  Мне чуть больше тридцати лет, и я талантлив, но ленив. Живу я всякими литературными поделками и кое-что пишу всерьез, очень мало, как можно меньше. (…) Важнее для этой повести то, что у меня истрепаны нервы. Как это случилось, не важно. Это другая история, а я вам рассказываю не всю историю моей жизни. Так или иначе, они истрепались, и выражается это, между прочим, в том, что я не могу подолгу оставаться один. Но более того, я терпеть не могу жить в чужих домах, мне нужна защита. Следовательно, я паразит и обычно живу у кого-нибудь из знакомых.

  Второй герой книги, Хьюго Белфаундер, давний друг Джека, с какой стороны не посмотри удачливый человек, к которому деньги плывут в руки за что бы он ни взялся: будь то производство фейерверков или съемка кино. По сюжету Джейк пытается вернуть похищенную книгу, которую он написал на основании философских бесед с Хьюго. Всю дорогу его мучают угрызения совести за плагиат его идей, как и противоречивые романтические чувства, которые невозможно не заметить. Книги Айрис часто содержат рефлексию на тему гомосексуальности и нетрадиционных отношений.

  
  Я крикнул что-то в трубку и швырнул ее. Я рвал на себе волосы и громко ругался. Я носился по комнате, раскидывая ногами ковры. Прошло не меньше 10 минут, прежде чем я успокоился и спросил себя, почему я, собственно, так волнуюсь. Я чувствовал, что мне необходимо увидеть Хьюго немедленно, сию же минуту, любой ценой.

  Помимо гомосексуальных мотивов, автор увлечена темой писательства и свободы творчества, поэтому герои очередной ее книги втянуты в философский водоворот литературного поприща.

  
  Жан-Пьер не имел никакого права тайком от всех превратиться в хорошего писателя. Я чувствовал себя так, будто стал жертвой обмана, мошенничества. Годами я работал на этого человека, тратил свои знания и чувства, перекладывая его макулатуру на наш чудесный английский язык. А теперь он без всякого предупреждения вдруг заявляет о себе как настоящий писатель.

  Любопытство вызывает и любовный четырехугольник персонажей, который раскрывается под конец. Хьюго влюблен в Сэди, которая влюблена в Джека, а он предпочел Анну, влюбленную в Хьюго. Этот злой рок, досадная случайность иллюстрирует задумку Мердок. Настолько ли воля случая определяет нашу жизнь, как нам кажется? Судя по названию романа, чаще человек оказывается под собственной сетью по своей воле. Автор размышляет о психологической незрелости и показывает мытарства и поиски смысла жизни главного героя, намекая, что никто не сделает это за него. Внешняя опора неизбежно приведет к провалу, если внутри никаких смыслов нет.

  Мне очень понравился слог и идеи автора, схематичность и абсурдность происходящего в книге. Минусом для меня стала сюжетная часть, в которой не произошло кульминации. Мердок дразнит читателя и ходит вокруг да около, описывая события, которые не собирают сюжет в одну кучу. Скорей всего, это такой литературный прием, присущий философскому жанру, но проще читать от этого не стало. Невнятный главный герой и его нелепые приключения тоже раздражали, особенно под конец книги.

  Но несмотря на минусы, это очень достойный экземпляр легкого философского романа, который я советую любителям Айрис.

  Содержит спойлерыОткрыть

  6

  463